"er ist eingeschlafen" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد نام
• إنّه نائم

Er ist eingeschlafen, und seine Männer haben seine Wertsachen geöffnet und stürmische Winde entfesselt, die ihn zurück aufs Meer geschickt und seine Reise um Jahre verlängert haben.
لقد نام. وقام رجاله بنهب ممتلكاته الثمينة مطلقين الرياح العاتية التي أعادته عبر المحيط

- Er ist eingeschlafen. - Was?
لقد نام - ماذا ؟

Er ist eingeschlafen.
لقد نام.

Er ist eingeschlafen, wir dürfen ihn jetzt nicht wecken, ihm keine Angst machen!
إنّه نائم الآن و لا يجب أن نوقظه أو أن نخيفه

Er ist eingeschlafen.
لقد نام