"er versucht zu" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه يحاول
• انه يحاول

Er versucht zu zerstören. Ein Akt der Rache für seine Vertreibung.
إنه يحاول تحطيمها انتقامًا من إجباره على الرحيل

- Er versucht zu arbeiten, Idiot.
- آسف, يارجل إنه يحاول العمل, أيها الأحمق لا, لا.

- Er versucht zu beweisen, dass er klüger ist als wir.
إنه يحاول الإثبات إنه أكثر ذكاءًا منا. جيد جدا، عميلة "موراتي".

Er versucht zu bestimmen, ob sein Standpunkt auf dem Long-Now-Land vom Tal aus betrachtet als der Berggipfel erscheinen könnte,
انه يحاول تحديد ما إذا كان المكان الذي يقف عليه من ارض "لونغ ناو" ستبدو من اسفل الوادي كما لو انها القمة الحقيقية للجبل.

Uh-oh, er hat mich entdeckt Er versucht zu entkommen.
لقد تم كشفى... انه يحاول الهرب

Er versucht zu verhandeln.
انه يحاول التفاوض

Seht nur, Er versucht zu sprechen.
انظروا، إنه يحاول أن يتكلم.

Er versucht zu antworten, Mr Schlichtmann. Lassen Sie ihn.
إنه يحاول أن يجاوبه سيد (شليتمان) فقط دعه

Er versucht zu funken, Sir.
إنه يحاول الاتصال يا سيدي

Er versucht, zu kommunizieren.
إنه يحاول التواصل

Er versucht zu flüchten!
إنه يحاول الخروج

Er versucht, zu vergessen.
♪ إنه يحاول أن ننسى ♪

- Er versucht zu helfen.
إنه يحاول المساعدة.

- Er versucht zu fliehen. - Roland!
إنه يحاول أن يهرب " رولاند "

- Er versucht zu helfen.
إنه يحاول المساعدة حقاً ؟ !

- Er versucht zu helfen, Philip.
انه يحاول المساعدة يا فيليب