"erlaubt es" - Traduction Allemand en Arabe

• يسمح بذلك
• لا تسمح
• لن يسمح
• يمكن الناس

Selbst wenn ich es wollte. Das Gesetz erlaubt es nicht.
حتى لو أردت القانون لا يسمح بذلك

Ich trinke nicht. Meine Religion erlaubt es nicht.
لا أشرب، فديني لا يسمح بذلك

Dann darf ich davon nicht essen. Meine Mom erlaubt es mir nicht.
لا يفترض بي أكلها إذاً لا تسمح لي أمي بتناولها

Unser Kodex erlaubt es Frauen nicht, zu erschaffen.
رمز لدينا لا تسمح للمرأة لخلق.

Selbst wenn der Ausschuss zustimmt, erlaubt es die Gemeinde nicht.
حتى إذا وافقت اللجنة المجتمع لن يسمح بحدوث ذلك

Unser Papa erlaubt es nicht.
كلا، ابي لن يسمح لنا بالذهاب للمدينة

- Er erlaubt es dir nicht.
-لن يسمح بذلك -ألن تحاول حتى ؟

Debbie Quo erlaubt es nicht zu Rauchen.
دبي كوو لا تسمح بالتدخين.

- Sie erlaubt es uns nicht.
-إنها لا تسمح لنا بالمشاهدة .

Dad erlaubt es mir nicht.
- أبي لن يسمح لي بِحب مثل هذه الاشياء .

Mein Bruder erlaubt es mir nicht.
لن يسمح لي أخي...