| Selbst wenn ich es wollte. Das Gesetz erlaubt es nicht. | Open Subtitles | حتى لو أردت القانون لا يسمح بذلك |
| Ich trinke nicht. Meine Religion erlaubt es nicht. | Open Subtitles | لا أشرب، فديني لا يسمح بذلك |
| Dann darf ich davon nicht essen. Meine Mom erlaubt es mir nicht. | Open Subtitles | لا يفترض بي أكلها إذاً لا تسمح لي أمي بتناولها |
| Unser Kodex erlaubt es Frauen nicht, zu erschaffen. | Open Subtitles | رمز لدينا لا تسمح للمرأة لخلق. |
| Selbst wenn der Ausschuss zustimmt, erlaubt es die Gemeinde nicht. | Open Subtitles | حتى إذا وافقت اللجنة المجتمع لن يسمح بحدوث ذلك |
| Unser Papa erlaubt es nicht. | Open Subtitles | كلا، ابي لن يسمح لنا بالذهاب للمدينة |
| - Er erlaubt es dir nicht. | Open Subtitles | -لن يسمح بذلك -ألن تحاول حتى ؟ |
| Debbie Quo erlaubt es nicht zu Rauchen. | Open Subtitles | دبي كوو لا تسمح بالتدخين. |
| - Sie erlaubt es uns nicht. | Open Subtitles | -إنها لا تسمح لنا بالمشاهدة . |
| Dad erlaubt es mir nicht. | Open Subtitles | - أبي لن يسمح لي بِحب مثل هذه الاشياء . |
| Mein Bruder erlaubt es mir nicht. | Open Subtitles | لن يسمح لي أخي... |