"es gibt keine garantie dafür" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس هناك ضمان
• لايوجد ضمان

Es gibt keine Garantie dafür, daß diese Zivilisation sich je wieder erholt.
ليس هناك ضمان بأن تلك الحضارة سَتَتطوّر مِنْ عمليةِ البَذْر والتصنيف

Es gibt keine Garantie dafür, dass nicht jemand anderes versuchen wird, sie zu töten.
ليس هناك ضمان بأن شخص آخر لن يحاول قتلها

Ich sage nur, Es gibt keine Garantie dafür, dass sie dort ist.
بأنه لايوجد ضمان على وجودها هناك