"es ist das einzige" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه الشيء الوحيد
• إنّه الشيء الوحيد
• هذا هو الشيء الوحيد
• الشئ الوحيد

Es ist das Einzige das Sinn ergibt, wenn überhaupt was davon Sinn ergibt.
إنه الشيء الوحيد المنطقي إن كان هناك أي شيء منطقي في هذا

Es ist das Einzige, was diese Flüssigkeit schön blau färbt.
إنه الشيء الوحيد الذى بإستطعاتنا القيام به لإدارة هذا السائل الأزرق

Es ist das Einzige was Sinn macht. Alle unsere Opfer hatten finanzielle Probleme.
إنّه الشيء الوحيد المنطقي فكلّ الضحايا كانوا يعانون ضعفاً مالياً

Es ist das Einzige, was mich angetrieben hat.
إنّه الشيء الوحيد الذي جعلني راغبة بالعيش

Es ist das Einzige, was ich machen kann und ich verdiene gut dabei.
هذا هو الشيء الوحيد الذي اعرفه على الأقل يأتي لنا بكثير من المال

Es ist das Einzige, wovon man nicht mehr machen kann.
هذا هو الشيء الوحيد الذي ماعادوا ينتجونه

Aber Es ist das Einzige, das wir tun können gegen ein Virus.
صحيح، لكنه الشئ الوحيد الذي نقدمه لمرض فيروسي

Es ist das Einzige, was dich mit dem Foto in Verbindung bringt.
إنه الشيء الوحيد المتبقي الذي يربطك بالصورة

Es ist das Einzige , wovon man nicht mehr machen kann .
إنه الشيء الوحيد الذي لا يمكنك صنعه

Es ist das Einzige, was er mir jemals geschenkt hat.
إنه الشيء الوحيد الذي اعطاني إياه

Es ist das Einzige, was sich normal anfühlt.
إنه الشيء الوحيد الذي يبدو عاديا

Es ist das Einzige, das sie aufhalten kann.
إنه الشيء الوحيد الذي بوسعه ردعها

Es ist das Einzige, das ich hören will...
إنه الشيء الوحيد الذي أريد أن أسمعه

Es ist das Einzige, was diesen paranoiden Diktator einschlafen ließ.
إنّه الشيء الوحيد الذي كان يدع ذلك الدكتاتور المرتاب ينام فعلا.

Ich hielt mich daran fest. Es ist das Einzige, das mir Hoffnung gab.
لم أبارح الإيمان بذلك، إنّه الشيء الوحيد الذي مدّني بالأمل.

Es ist das Einzige, was ich denen für Dales Freilassung anbieten kann.
"إنّه الشيء الوحيد الذي أعلم أنّ بمقدوري مُبادلته لإطلاق سراح (دايل)."

Es ist das Einzige, das ich mit Sicherheit sagen kann.
هذا هو الشيء الوحيد الذي بت متأكدةً منه.

- Es ist das Einzige, das ich tun kann.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به. استماع، أحصل عليه.

Es ist das Einzige, das sie aufhalten kann.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن يوقف لها.

Es ist das Einzige, das ich habe.
علىأيةحال.. هذا هو الشيء الوحيد عندي.

Es ist das Einzige, was ich über dich weiß und das stimmt.
الشئ الوحيد الحقيقي الذي أعرفه عنك

Es ist das Einzige, was mich zum weiterzumachen bewegt.
الشئ الوحيد الذي يجعلني أستمر بالهروب