Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"es ist ein abenteuer" - Traduction Allemand en Arabe
-
إنها مغامرة
-
انها مغامرة
| Es ist ein Abenteuer. Es ist aufregend. | Open Subtitles | إنها مغامرة إنها إثارة |
| Es ist ein Abenteuer. | Open Subtitles | إنها مغامرة. |
| Es ist ein Abenteuer. Das ist mal was anderes für uns. | Open Subtitles | انها مغامرة شيء مختلف وجديد |
| Es ist ein Abenteuer. | Open Subtitles | انها مغامرة |
| Es ist ein Abenteuer!" | Open Subtitles | انها مغامرة." |