"es passierte so" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد حدث الأمر

Es passierte so schnell, ich konnte nichts tun.
لقد حدث الأمر سريعا ، لم يكن هناك ما أستطيع فعله

Ich meine, Es passierte so schnell, ich hatte nicht mal Zeit zum nachdenken.
عندما قفزت إلى ذلك الماء البارد المتجمد؟ أعني، لقد حدث الأمر بسرعة، لم يكن لدي وقت لأفكر.

Es passierte so plötzlich, wissen Sie?
لقد حدث الأمر بطريقة مفاجئة أتعرف؟

Es passierte so schnell.
لقد حدث الأمر بسرعةٍ كبيرة