"es wird zeit für" - Traduction Allemand en Arabe

• حان وقت
• انه وقت

Das ist vorbei. Es wird Zeit für den Aufstand des Osterkükens!
سحقاً، يكفي إلى هنا حان وقت قيام كتكوت عيد الفصح

Doch Es wird Zeit für Ihren Tee, nicht wahr?
أضن أنه حان وقت الشاي الخاص بك الآن أليس كذلك ؟

Der freiwillige Teil dieser Aktion ist vorbei. Es wird Zeit für Taten.
قسم التطوّع لهذه الحملة انتهى حان وقت المسوّدة

Vergebt mir. Es wird Zeit für die Wahrheit.
سيداتي، سامحوني حان وقت أن أعرفكم بحقيقتي

Es wird Zeit für die Death Watch in Aktion zu treten.
انه وقت حراس الموت لاخذ القرار

König Theodore, Es wird Zeit für unsere vierzehntägige Militärübung.
صاحب الجلالة ، لقد حان وقت بدأ التدريبات العسكرية الأسبوعية

Leute, hört mal alle her, denn Es wird Zeit für die Ziehung unseres Hauptpreises:
استمعوا جميعاً لإنه حان وقت جائزتنا الكبرى لهاتان التذكرتان

Leute, haltet eure Nockenwellen fest, Es wird Zeit für eine Überholung!
تمسك جيداً فقد حان وقت الإصلاح الشامل

Komm, Dewey. Es wird Zeit für Dewmans Torte.
هيا ديوي , حان وقت قطع كعكه ديومان

Es wird Zeit für einen kleinen Test.
حان وقت الإمتحان التحريري البسيط

Liebe Eiskunstläufer und Eiskunstläuferinnen, Es wird Zeit für den Seil-Wettbewerb.
-أعزائي المتزلجون والمتزلجات والصغار, حان وقت لعبة الامساك بذيل

Es wird Zeit für diesen Körper zu gehen.
حان وقت لهذا الجسد أن يلقى بعيداً

Es wird Zeit für das Morgenbad des kleinen Prinzen.
لقد حان وقت حمام الصباح للأمير الصغير

Es wird Zeit, für Ordnung zu sorgen.
حان وقت ترتيب الأمور و تنظيمها

Es wird Zeit für das Ende.
حان وقت المواجهة

Es wird Zeit für's Training.
حان وقت لعب الكرة

Es wird Zeit für Ihr Schwammbad.
حان وقت حمام الأسفنجة

Es wird Zeit für die Startvorbereitungsdiagnose.
لقد حان وقت مراجعتها

Es wird Zeit für Football!
لقد حان وقت لعب كرة القدم

Es wird Zeit für den guten alten Stich.
اوه , انه وقت التعب القديم

Es wird Zeit für mich zu gehen.
قدمى ,انه وقت التحرك