"esst" - Traduction Allemand en Arabe

• كلوا
• تأكلون
• تأكل
• تناولوا
• تأكلوا
• كُلوا
• كُلي
• كلي
• تأكلان
• وتناول الطعام
• وكلوا
• تناولونا
• تأكلا
• فكلوا
• عشاءكم

Esst reichlich und kommt wieder, denn unsere Kinder brauchen Zahnspangen.
، كلوا كثيراً و تعالوا مره أخرى لأن أولادنا بحاجه إلى حمالات

Esst und trinkt, so viel ihr mögt, ihr habt es verdient.
كلوا و اشربوا حتى تشبعوا لقد استحقيتم هذا

Dieses mal Esst ihr Papier. Nächstes mal wird's Glas sein.
هذا المرة تأكلون ورقاً المرة القادمة سيكون زجاجاً

Ihr könnt das Picknick kaum erwarten, aber Esst nicht zu viele gebratene Schweinemuckis.
وأنا أعلم أنكم جميعا متعطشون للنزهة، حتى لا تأكل الكثير من العضلات البقري المشوية.

Los. Esst euren Kuchen.
هيّا، تناولوا الكعك لم نجد بعد المفاجئات

Morgen geht's in ziemlich raues Land. Esst lieber ein paar Bohnen.
سنمر على بلاد وعرة غداً من الأفضل أن تأكلوا بعض الفاصوليا

Esst und trinkt, so viel ihr mögt, ihr habt es verdient. (Arbeiter) Hoch!
كلوا و اشربوا حتى تشبعوا لقد استحقيتم هذا

Esst, Jungs. Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
هيا يا أولاد , كلوا الفطور يُعد أهم وجبة في اليوم

- Passt euch an, bewegt euch mal, Esst etwas. - Wer sagt, dass wir observieren?
حاولوا التمويه، تحركوا في الجوار، كلوا شيئاً

Esst heute Abend, und ihr werdet morgen doppelt so hart arbeiten.
كلوا الليلة وستضاعفون الجهد غداً.

Ich entscheide, wann ihr Esst,... ..wann ihr duscht,... ..wann ihr Besuch kriegt.
أقرر متى تأكلون ومتى تستحمون ومتى تستقبلون الزوّار

Und ihr könnt noch gute Geschäfte machen. Mit dem, was ihr nicht selber Esst!
يمكنكم أداء أعمال جيدة و فضلا عن ذلك فأنتم لا تأكلون

Ihr Esst, was ich euch vorsetze, und tut, was ich sage.
تأكلون ما أعطيكم، تفعلون ما آمر و إلى حين إشعار آخر

Ihr Schnecken Esst diesen Mist?
لا استطيع ان اصدق ان عاهرة بمؤخرة جيدة مثلك تأكل هذه الاشياء

Aber Esst nicht zu viel davon, da ist Rum drin.
لا تأكل كثيرا، وضعت شراب الروم في الخليط.

Kommt rein und Esst mit!
ـ كلا، أدخلوا و تناولوا معنا العشاء ـ كلا، كلا، لم نأتي إلى هُنا لغرض الطعام

Aber bitte Esst nicht so viel, damit ihr nicht so fett werdet!
انتبهوا لا تأكلوا كثير والا سيأكلونكم

Esst Brüder! Ihr tragt jetzt das Zeichen. Genießt den Geschmack des Sieges!
كُلوا يا أخواتى, انتم لديكُم العلامة الأن تَذوقوا طعم النصر.

Esst auf, schmeckt gut.
كُلي

Esst, was alle anderen auch essen.
‫كلي ما يأكله الجميع‬

Wenn ihr nicht gerade lügt, Esst ihr Scheiß-Pfannkuchen,
‏‏حين لا تقومان بسرد الأكاذيب بشكل فاضح، ‏أراكما تأكلان الفطائر المحلاة‏

- Nein, nein, nein, bitte, Esst.
لا، لا، لا، من فضلك، وتناول الطعام. انها على ما يرام.

Kommt her und Esst eure Spaghettis.
هيا، ياأولاد، تعالوا الى هنا وكلوا المكرونة

Esst uns, bevor der Song vorbei ist
لذا تناولونا قبل أن" "ننتهي من هذه الاغنية

Denn Gott weiß sehr wohl, dass an dem Tage, da ihr davon Esst... euch die Augen aufgehen werden... und ihr werdet sein wie Gott... im Wissen um Gut und Böse.
لأن الله يعلم أنه يوم أن تأكلا من تلك ستتفتح عيونكما وستكونا مثل الله

Esst.
فكلوا

Wir werden sehen. Seid still und Esst. - Vater...
سنلتزم الصمت الآن . انتهوا من عشاءكم