Ich fühle es in jeder gemeinsamen Minute und ich würde meine Liebe zu dir für den Schmerz verantwortlich machen. | Open Subtitles | سأشعر به في كل لحظة نكون معاً وأبدأ باتهام حبي لك بالألم الذي أشعر به |
Das sagst du, aber ich fühle es nicht. Ich fühle es einfach nicht. | Open Subtitles | أنتِ تقولين ذلك لكني لا أشعر به لا أشعر بذلك |
Man sieht es mir nicht an, aber ich fühle es in meinem Herzen. | Open Subtitles | ,أعلم أنني لا أبدو كذلك لكنني بدأت أشعر بذلك في قلبي |
Ich fühle es nicht mehr. | Open Subtitles | لم أعد أشعر بها |
Ich fühle es, Sir. | Open Subtitles | أنا أشعر بها, سيدي. |
- Lass uns anhalten. - Er ist nah. Ich fühle es. | Open Subtitles | توقفي , لا يعجبني ذلك لقد اقتربنا , بإمكاني الشعور به |
Wir sind haarscharf dran, ich fühle es. | Open Subtitles | دَفنتْ الإبرةُ. نحن قَريبون على هذا. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه. |
fühle es! fühle es! | Open Subtitles | اشعر بها اشعر بها |
- fühle es. - Lass mich los! | Open Subtitles | اشعري به اتركيني |
Okay, was auch immer ich gefühlt habe, ich fühle es nicht mehr, außer für dich. | Open Subtitles | مهما كان ما شعوري آنداك، لم أعد أشعر به إلا بالنسبة لك |
Ich fühle es an meiner Unruhe. | Open Subtitles | أستطيع أن أشعر به بسبب .القلق في داخلي |
Ich fühle es in mir rumschwimmen. | Open Subtitles | أقسم أنني أستطيع أن أشعر به يعوم بداخلي |
Ok. Aber irgendetwas stimmt nicht. Ich fühle es. | Open Subtitles | حسناً ، هناك شيء خطأ أستطيع أن أشعر بذلك |
Ich weiß das. Ich fühle es. | Open Subtitles | لديهم التفسير، وأنا متأكد من ذلك، أشعر بذلك. |
Schatz, das ist der Durchbruch. Ich fühle es. Eines Tages wirst du mir danken. | Open Subtitles | حبيبتي ، هذه المرة ستنجحين أشعر بذلك يوماً ما ستشكرينني |
Ich kann's nicht in Worte fassen, ich fühle es. | Open Subtitles | -حسنٌ، لا أستطيع وصفها ولكن أشعر بها |
Ich fühle es nicht. Es ist weg. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بها لقد زالت |
-Das stimmt nicht. -Ich fühle es. Aber es ist ok. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقة أستطيع الشعور به ,الأمر على مايرام |
Ich fühle es. | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه. |