| Wenn du nicht gesund bist, bist du keine Hilfe für deine Schwester. | Open Subtitles | أذا لم تكُن بصحة جيدة لن تكون ذا فائدة بالنسبة لأختك |
| - Ja, und der Postbote sagte, er habe einen Brief für deine Schwester Hodel. | Open Subtitles | نعم، وأخبرني ساعي البريد أن هناك رسالة لأختك هودل |
| Ich habe sie getötet. Sie war eine Gefahr für dich, und sie war eine Gefahr für deine Schwester. | Open Subtitles | أنا قتلتها، قدّ كانت تهديداً لكَ و لأختكَ. |
| Ich bin nicht gut genug für deine Schwester. | Open Subtitles | أنا لستُ صالحاً لأختكَ |
| Du tust für deine Schwester das Richtige. | Open Subtitles | إنّكَ تفعل الصواب من أجل أختك. |
| Weder für dich noch für deine Schwester. | Open Subtitles | ليس لك أو لشقيقتك |
| Dein Schwert für deine Schwester. | Open Subtitles | سيفك مقابل أختك |
| Mir gefiel dein Mitgefühl für deine Schwester bei der Talentshow. | Open Subtitles | أعجبني الإهتمام الذي أظهرته لأختك في عرض المواهب |
| Noch dazu bin ich das Ziel. Schlimm für deine Schwester. Sie kennt das. | Open Subtitles | خصوصاً عندما أكون الهدف ليس من الإنصاف لأختك |
| Also, Schatz, ich freue mich wirklich sehr für deine Schwester. | Open Subtitles | أتعلم، عزيزي أنا سعيدة حقاً لأختك |
| Nimm sie. Hol dir das Geld. für deine Schwester. | Open Subtitles | . خذها ، خذ المال لأختك |
| Der ist für deine Schwester. Pass auf, da ist Geld drin. | Open Subtitles | إنها لأختك وبداخلها نقود |
| Sprich ein Gebet für deine Schwester. | Open Subtitles | ادع لأختك هيّا .. |
| Das Abendessen ist wichtig für deine Schwester. | Open Subtitles | هذا العشاء مهمّ لأختكَ |
| Ich hatte das Geld für deine Schwester. | Open Subtitles | كان لدي المال الكافي من أجل أختك |
| Tu's für deine Schwester. | Open Subtitles | ابق من أجل ( رايـتـشــل ). ابق من أجل أختك |
| Und für deine Schwester. | Open Subtitles | وهديتكِ لشقيقتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 