Ok, gut, aber wenn es zu einem Treffen kommt, müssen wir uns bewaffnen, falls es eine Falle ist. | Open Subtitles | حسناً ، لكن إذا كان هناك لقاء سنذهب متحضّرين في حال كان هذا فخ |
Ok, du verstehst mich nicht. Was ist, wenn das eine Falle ist? | Open Subtitles | حسناً ، أنت لا تفهمين قصدي ماذا سيحصل لو كان هذا الأمر فخ ؟ |
Und wenn es eine Falle ist, brauchst du mich zum Zurückbeamen. | Open Subtitles | بالإضافة ، أنه لو كان هذا فخ ، فستحتاجون إلي لأساعدكم في الإنتقال |
Ich hab dir ja gesagt, dass es eine Falle ist. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن هذا سيكون فخ لقد قلت لك ذلك |
Ich wusste seit dem Moment, in dem du mich gerufen hast, dass das eine Falle ist. | Open Subtitles | كنت أعلم أنه فخ في اللحظة التي إتصلتِ بها |
Woher wissen wir, dass das keine Falle ist. | Open Subtitles | لكن كيف من المفترض أن نعرف أنه ليس فخ ؟ |
Ja, aber hat Marian gesagt, dass es eine Falle ist? | Open Subtitles | نعم ، لكن هل ماريان قالت أنها فخ ؟ |
Ich glaube, Bill hat Eric hereingelegt und ihn in den Zirkel nach Shreveport geschickt, obwohl er wusste, dass es eine Falle ist. | Open Subtitles | وأرسله الى ذلك التجمع في "شافيربورت" على علم بأنه فخ |
Eine andere Falle ist die Erfolgsfalle. | TED | الفخ الآخر هو فخ النجاح. |
Weil es eine so offensichtliche Falle ist. | Open Subtitles | لأنه من الواضح أن هذا فخ |
ED: Du wusstest, dass es eine Falle ist und bist trotzdem gekommen? | Open Subtitles | فكرت أنه فخ وجئت مع ذلك؟ |
- Ob das 'ne Falle ist? | Open Subtitles | ماذا لو كانت فخ ؟ |
Und wenn es eine Falle ist? | Open Subtitles | كيف نعرف أن هذا ليس فخ ؟ |
Du weißt, dass das eine Falle ist? | Open Subtitles | أنت تعرف أن هذا فخ , صحيح؟ |
Aber meine Männer denken, dass es eine Falle ist. | Open Subtitles | . لكن رجالى يعتقدون أنه فخ |
Er weiß, dass es eine Falle ist. | Open Subtitles | إنه يعرف أنه فخ |
Er weiß, daß es eine Falle ist. | Open Subtitles | إنه يعرف أنه فخ |
Ich mein, jetzt wo wir wissen, wo die Falle ist. | Open Subtitles | بعد أن عرفنا بوجود فخ |
- Was bedeutet, dass dies eine Falle ist. | Open Subtitles | مما يعنى ان هذا فخ |
Du weißt, dass das eine Falle ist, oder? | Open Subtitles | -أنت تعلم بأن هذا فخ ، أليس كذلك ؟ |