"farms" - Traduction Allemand en Arabe

• مزارع
• فارمز
• لمزارع

Aber wenn ich heute dran denke, bei unseren Verträgen mit Tyson Farms, Foster Farms, wie viel Leichen haben sich da angehäuft?
ستكون صفقاتنا مه مزارع تايسون ووفوستر ما هو تعداد الأجساد؟ أنا اسألك؟

Ehrlich gesagt hatte ich kein Bio-Huhn mehr da, obwohl "Beaver Creek Farms" erst Dienstag geliefert hat.
وهو أمر غير معتاد لأن التسليم من مزارع بيفر كريك ليلة الثلاثاء.

Caldecott Farms, ich bin mir sicher, Sie haben das gehört,... hatte eine Public Relations-Krise gefolgt von desaströsen Verkaufszahlen.
مزارع" كالديكوت"، أنامتأكدةأنكمسمعتم، مرتبأزمةعلاقاتعامة، و تلاها مبيعات كارثية

Für einen Top-Manager ist er erfrischend ehrlich und so unkonventionell, dass "Sunset Farms"
لا يمكن إنكار أنه أقرب لرجل الشارع الفكاهي بالنسبة لمدير شركة ومن الغريب، بل وفي الواقع " فإن "سانسيت فارمز

Einer der Architekten von "Sunset Farms"' unorthodoxer Marketing-Strategie
أحد مؤسسي استراتيجية "سانسيت فارمز" غير الاعتيادية في التسويق

Vielleicht nochmal zu Phoenix Farms.
وربما أذهب إلى فينيكس فارمز مجدداً

Und zweitens, mein Vater nannte sie Caldecott Farms.
و الثانية ، والدي أطلق عليها مزارع "كالديكوت"

Was wäre, wenn ich Ihnen sagen würde, dass Ihr Hund gerade Caldecott Farms genießt?
ماذا لو قلت لكم ، أن كلابكم كانت تأكل من منتج مزارع "كالديكوت" ؟

Ein kleiner Stall, Polestar Farms.
هي عبارة عن مزارع وحظائر صغيرة

Mariotti Farms, wie ich gerade erfahren habe, hat ihr erstes Startkapital von einer GmbH erhalten, die wesentliche Beteiligungen im Mangan-Bergbau und Konserven haben.
،"مزارع ماريوتي" ،علمتُ لتوي تتلقى مالها من شركة محدودة الديون

Erzähler: Fresh Watch von Inventables Dairy Farms.
Freshwatch من مزارع ألبان Inventables.

Die Oakland Avenue Farms liegen im Norden von Detroit.
تقع مزارع جادّة (أوكلاند) في حي (نورث إند) في (ديترويت).

Ich hatte die Möglichkeit mit Oakland Avenue Farms zu arbeiten. Wir organisierten "Vom-Feld-auf-den-Tisch"-Verkostungen.
حظيت بفرصة العمل مع مزارع جادّة (أوكلاند) مستضيفة وجبات عشاء "مائدة المزرعة" الناضجة والمقدَّمة في (ديترويت).

In einer Epoche der Public Relations gibt es kaum eine direktere und weniger Image-bewusste Firma als "Sunset Farms".
في زمن يبدو أن كل من فيه له من يتولى العلاقات العامة فمن الصعب التخيل مجموعة تدير شركة أكثر تلقائية وأقل إدراكا للواقع من "المجموعة التي تعمل في "سانسيت فارمز

Das war ein kurzer Blick auf eine Firmenpolitik, die führende Industrielle und Management-Analysten ratlos macht und fragen lässt, was "Sunset Farms" wohl als nächstes plant.
وها هي إذن لمحة بسيطة من داخل شركة جعلت أصحاب الصناعة ومحللي طرق الإدارة في جميع أنحاء البلاد يحكون رأسهم في تعجب ويتساءلون "ما هي الخطوة التالية لـ "سانسيت فارمز

Willkommen bei Phoenix Farms.
مرحباً بكم في فينيكس فارمز

Hier, die Woche in der er ermordet wurde, er sollte sich mit einer Frau namens Karen Jennings treffen, es ging um etwas mit dem Namen "Pinewood Farms".
وهنا في أسبوع مقتله، كان يفترض أن يقابل امرأة تسمى (كارين جينينغز) بخصوص شيء يسمى (باينوود فارمز)

Ich weiß, dass mein Vater mit dir über etwas namens Pinewood Farms reden wollte. Was ist das?
أعرف أن والدك جاء ليتحدث معكِ عن شيء يسمى (باينوود فارمز)، ما هذا؟

Pinewood Farms war ein biotechnisches Programm bei Wayne Enterprises.
(باينوود فارمز) كان برنامج هندسة حيوية لدى شركات (واين)

Hat mein Vater gewusst, was in Pinewood Farms vor sich geht? Nein.
هل كان والدي يعرف ماذا يحدث في (باينوود فارمز)؟

Ich kann am Sonntag nach Rodney Farms fahren. Ist in der Nähe der Kirche.
بإمكاني الذهاب لمزارع "رودني" يوم الأحد إنها بالقرب من الكنيسة