Ich besuche dieses faschistische Volksfest nur, da Jocie sagt, ihr Lebensglück hinge davon ab. | Open Subtitles | أنا هنا فى هذه المناسبة الفاشية لأن أبنتى أكدت لى أنه من المهم لها أن أحضر |
Ich könnte sogar seine faschistische Einstellung ertragen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أتحمل حتى وجهات نظره الفاشية. |
faschistische Mörder. Mörder! | Open Subtitles | قتلةٌ فاشيون .. |
faschistische Mörder. | Open Subtitles | قتلةٌ فاشيون |
Versteckt in den Bergen, kämpfen bewaffnete Männer noch immer gegen das faschistische Regime. | Open Subtitles | أثناء اختبائهم بالجبال استمر رجال مسلحون في محاربة النظام الفاشيستي الجديد |
Die amerikanische Industrie ist im Wesentlichen eine faschistische Institution. | Open Subtitles | الصناعة الأمريكية في الجوهر هي مؤسسة فاشية, |
...bringt uns den Endsieg für das faschistische Reich! | Open Subtitles | ذلك سيقودنا إلي النصر التام للإمبراطورية الفاشية |
Deshalb empfehle ich Ihnen, dass Sie und Ihre faschistische Affenhorde uns gnädigst am Arsch lecken. | Open Subtitles | هَلْ لي أَنْ إحترم أوامرك انت وقرودكَ الفاشية |
Kolia war einer von uns. Wir haben ihn in verschiedene faschistische Organisationen in Frankreich eingeschleust, und er hat uns Bericht erstattet. | Open Subtitles | لقد كان متسللا و مُبلغاً عن التنظيمات الفاشية في فرنسا. |
Diese faschistische, nepotistische... | Open Subtitles | .الجشع هو كل ما يهمها ! ـ تلك الفاشية اللعينة ـ حسنًا، حسنًا |
Russlands faschistische Versuchung | News-Commentary | روسيا وإغراءات الفاشية |
Ich weiß, dass die faschistische Bedrohung real ist, aber ich weiß auch, was uns die Regierung dadurch eintrichtern möchte. Ich glaube fest daran, dass wir an diesen Spielchen nicht teilnehmen sollten und dass wir nicht glauben sollten, dass Russlands faschistische Organisationen nichts mit der Regierung zu tun hätten. | News-Commentary | الحقيقة أنني أدرك واقعية وخطورة التهديد المتمثل في المؤسسات الفاشية، لكنني أدرك أيضاً المغزى الذي تريدنا الحكومة أن نخرج به من هذا التهديد. يتعين علينا بكل ما أوتينا من قوة ألا نسمح لأنفسنا بالمشاركة في مثل هذه الألاعيب، ولا ينبغي لنا أبداً أن نصدق أن المؤسسات الفاشية في روسيا غير مرتبطة بالحكومة. |
faschistische Mörder. | Open Subtitles | قتلةٌ فاشيون |
faschistische Mörder! | Open Subtitles | قتلةٌ فاشيون |
Mörder! faschistische Mörder. | Open Subtitles | قتلة فاشيون .. |
faschistische Arschlöcher! | Open Subtitles | فاشيون ملاعين! |
Versteckt in den Bergen, kämpfen bewaffnete Männer immer noch gegen das faschistische Regime. | Open Subtitles | أثناء اختبائهم بالجبال استمر رجال مسلحون في محاربة النظام الفاشيستي الجديد |
Die Intellektuellen haben sie nicht genannt, aber die faschistische Partei Pamyat (Erinnerung) zögerte nicht lange. In einem Aufruf auf ihrer Webseite forderten sie orthodoxe Christen auf „unseren Herrn Jesus Christus" vor diesen „degenerierten Yids" zu schützen, wobei sie den abschätzigsten russischen Ausdruck für Juden verwendeten. | News-Commentary | تُرى من هم هؤلاء الأعداء الأقوياء؟ لم يحدد المفكرون هويتهم، لكن حزب باميات (الذاكرة) السياسي الفاشيستي لم يتردد في هذا. فقد ناشدت الاستغاثة المنشورة في موقع الحزب على شبكة الإنترنت المسيحيين الأتقياء أن يبادروا إلى حماية " سيدنا يسوع المسيح " من " اليهود المنحطين "، مستخدمين أكثر التعبيرات في اللغة الروسية ازدراءً لليهود. |
Die eine faschistische Diktatur zum Ziel hatten. | Open Subtitles | دكتاتورية فاشية. |
"faschistische Blödmann-Kultur"? | Open Subtitles | "ثقافة فاشية"؟ |