"fashion" - Traduction Allemand en Arabe

• الأزياء
• أزياء
• الموضة
• للأزياء

Sie ist Vorsitzende des Council of Fashion Designers of America und sie hat ihrer Wählerschaft gesagt, dass sie dafür sorgen wird, dass es Urheberrecht gibt für Modedesigner.
وهي رئيسة مجلس مصممي الأزياء في أمريكا، وأخبرت دائرتها بأنها ستحصل على حماية حقوق النسخ والتقليد لتصاميم الأزياء.

und wenn die CFDA (Council of Fashion Designers of America) mehr Freiwilige braucht, dann, lass es mich wissen.
وإذا كان مجلس مصممي الأزياء الأمريكية يحتاجون المزيد من المتطوعين، أخبريني

Nur noch 2 Tage bis zu unserer Charity Fashion Show.
لم يتبقَ سوى يومان على عرض الأزياء الذي سنقيمه لغرض خيري،

Bitte begrüßen Sie herzlich unsere Conférenciers, die Herausgeberin von Cheer Fashion, Miss Brandi Tattersol und UCA-Präsident Johnny Garrison.
ستعتلي المنصة الآن لذلك رجاءً أعطِوا ترحيب حارّ ضيف الشرف مقدم الحدث محرّرة مجلة أزياء المشجعين

Wenn Fast Fashion nicht existieren würde, bräuchten wir kein Gipfeltreffen in Kopenhagen, um das Chaos der Umweltzerstörung...
إذا كان هناك أزياء سريع، لا حاجة ليكون قمة في كوبنهاجن لمحاولة حل كارثة تدمير البيئة،

Betrunken vor meinem Fashion Shoot zu sein ist nicht sehr clever. Oh, komm schon.
فالثمالة قبل عرض الأزياء بليلة ليست فكرة ذكية.

Und jetzt wurde ich in diese dumme Fashion Show geschleift.
والآن تم جرّي إلى عرض الأزياء التافه هذا.

Und Fast Fashion hat das geschaffen, damit sie im Grunde mehr Produkte verkaufen können.
وأنشأت الأزياء سريع هذا، في المقام الأول إلى بيع المزيد من المنتجات.

Die zufällig am selben Abend stattfindet wie deine Fashion Show.
ما يحدث ذلك فقط أن يكون على نفس الليلة كما تظهر الأزياء الخاصة بك.

Das ist mein Location Scout für die Fashion Show.
نظرة. ومن بلدي الكشفية مكان لعرض الأزياء الخاص بي.

Bei der Fashion Show auftreten? - Kann ich euch vertrauen?
أنا لا أعرف، أم، أن يكون في الأزياء ومشاهدة؟

Ich muss eine neue Location für meine Fashion Show suchen.
أنا بحاجة لإيجاد موقع جديد لعرض الأزياء الخاص بي.

Der Fashion District ist Ground Zero für Drogenschmuggler.
منطقة الأزياء هي النقطة الإنطلاق لمهربي المخدرات

Ich bin hier um Fashion zu lehren also komme ich typisch zu spät.
انا هنا لأعلمهم عرض الأزياء ... و العروض تتأخر دائماً

Fast Fashion möchte schnell herstellen, somit müssen die Fabrikarbeiter schneller und billiger produzieren.
أزياء سريع يريد أن تنتج بسرعة، وبالتالي فإن عامل نسيج لديها لإنتاج أسرع وأرخص.

Sie wissen nicht zufällig, wo die Prinzessin ihre Fashion Show abhält?
أنت لن يحدث لنعرف أين الأميرة هو وجود عرض أزياء لها؟

3 Tickets für die Anschluß-Party der Victoria's Secret Fashion Show?
ماذا؟ ثلاث بطاقات لحفلة بعد عرض أزياء "فكتوريا سيكريت"

Del Amo Fashion Center Tasche.
حقيبة مركز أزياء ديل أمو

Gleich nach der Fashion Week. Dennis Ford. Wissen Sie noch?
منذ عشر سنوات فى سبتمبر بعد أسبوع الموضة

Wir bieten Timmy eine kleine Fashion Show.
سنعطي تيمي عرضاً للأزياء