"frühen morgen" - Traduction Allemand en Arabe

• الصباح الباكر
• بوقت مبكر هذا الصباح

Und am frühen Morgen betrat ich die Krankenstation.
ففي الصباح الباكر كنت أزور الجناح الخاص بالمعدمين

Ich kann Ihnen die Ruderer auf der Seine am frühen Morgen zeigen.
و أستطيع أن أريكم المجدفين في الصباح الباكر على طول نهر السين.

Manche Leute warten seit dem frühen Morgen.
بعض من هؤلاء الناس هناك في الخارج منذ الصباح الباكر

Wir schneiden vom Hyde Park zum Fluss am frühen Morgen.
سننتقل من مشهد هايد بارك , جون الى مشهد النهر فى الصباح الباكر

Zwei Seilschaften sind am frühen Morgen in voller Ausrüstung in die Wand eingestiegen.
بوقت مبكر هذا الصباح فريقانجهزابالكاملوبدأى.. أعلى الجدار.

Die Schatten hier weisen auf späten Nachmittag oder frühen Morgen.
ولكن الظل على الأرض يمتد أكثر كأن الوقت متأخر بعد الظهر أو في الصباح الباكر

Er kriegts am frühen Morgen und spät am Abend.
دائماً في الميعاد: في الصباح الباكر . وفي نهاية الليل

Nichts klärt den Geist wie Schwimmen am frühen Morgen.
أرايت؟ لا شيء يفتح العقل مثل السباحة في الصباح الباكر.

Zwei Rechnungen, beide für Kaffee am frühen Morgen.
إيصالان، كلاهما لجولتان من القهوة في الصباح الباكر.

Nicht das ich etwas gegen unerwartetes Umarmen am frühen Morgen hätte, aber...
لماذا نحن نتعانق؟ ليس وأني أمانع في الصباح الباكر بعض من المحبة الغير متوقعة ولكن

Wenn du zu einem Oktopus-Aquarium gingst, besonders am frühen Morgen, bevor irgendjemand da war, wachte der Oktopus auf und sah dich an, und du denkst: „Schaut der mich echt an?
إذا مشيت لحوض الأخطبوط خاضة في الصباح الباكر قبل مجئ أي شخص أخر فإن الأخطبوط سيرتفع وينظر إليك وتفكر, أحقا هذا الرجل ينظر إلي؟ إنه ينظر إلي

RAUB BEI DER POST AM frühen Morgen.
[ سطو على مكتب البريد في الصباح الباكر ]

Es begann am frühen Morgen.
لقد بدأ في الصباح الباكر

Na ja, heute am frühen Morgen.
حسنا، الصباح الباكر

Im Gegensatz zu dir muss ich am frühen Morgen zur Arbeit.
‫خلافا لك يجب أن أكون في ‫العمل في الصباح الباكر ‫(جاك)

Die verstümmelte Leiche von Pedro Gonzales wurde am frühen Morgen am Ufer des Chicago River gefunden.
عثر على جثة (بيدرو غونزاليس), مشوهة، بوقت مبكر هذا الصباح, على مجرى نهر "شيكاغو"،