"fußball gespielt" - Traduction Allemand en Arabe

• لعبت كرة
• تلعب كرة القدم
• يلعبون كرة
• نلعب الكرة
• نلعب كرة القدم

Mädchen 6: Ich hab Leichtathletik gemacht, ich hab Fußball gespielt, ich spiel' Basketball, und ich möchte gern viele Sachen machen.
الفتاة السادسة: تتبعت المسار، ولعبت المباراة لعبت كرة السلة، وأحببت أن أفعل الكثير.

Weißt du, als ich 13 war, habe ich Fußball gespielt.
أوتعلم ، عندما كنت بالثالثة عشر لعبت كرة القدم

Sie hat Fußball gespielt, nicht wahr?
لقد كانت تلعب كرة القدم, اليس كذلك؟

Sie hat Fußball gespielt, sie war auf dem Weg, die nächste Mia Hamm zu werden.
أنها تلعب كرة القدم

Da wird Fußball gespielt, es fehlt ein Mann.
إنهم يلعبون كرة القدم ويبدو أنه ينقصهم رجل.

Sie haben mit einem Menschenkopf Fußball gespielt!
كانوا يلعبون كرة القدم . برأس آدمي

Na ja, weil wir nicht da draußen mit denen Fußball gespielt haben.
حسنا، لأنّنا لم نكن خارجا نلعب الكرة معهم

Wir wohnten noch nicht lange in Holland. Frank und ich haben draußen Fußball gespielt.
لم نمكث في هولندا لفترة طويلة أنا وفرانك كنا نلعب كرة القدم بشكل جيد

Ich weiß noch, an einem Abend haben wir Fußball gespielt, und ich hörte jemanden Blockflöte spielen.
أتذكر، في إحدى الأمسيات، كنا نلعب كرة القدم وسمعت صوت مسجل...

Du hast doch auf der Highschool Fußball gespielt, nicht wahr?
هل لعبت كرة قدم في المدرسة الثانوية؟

- Also Sie haben Fußball gespielt?
-إذا لعبت كرة القدم؟

Wir haben gegen sie Fußball gespielt, John.
كنا نلعب كرة القدم بمدرستهم، (جون)