"gar nicht übel" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس سيئاً
• ليس سيئا
• ليست سيئة

Gar nicht übel, ehrlich.
ليس سيئاً , كما تعلم ليس سيئاً

Gar nicht übel, wenn man Grau mag.
ليس سيئاً للغاية إذا كنت تحبين الرمادي

Gar nicht übel.
ما رأيك في ذلك؟ ليس سيئاً كثيراً

Und der Rest ist ganz und Gar nicht übel.
والباقي ليس سيئا على الإطلاق ليس سيئا على الإطلاق

Es ist kein selbstgefangener Blauer Marlin, aber es sieht Gar nicht übel aus.
لا يعتبر ذلك تجمعا راقيا .ولكنه ليس سيئا

Gar nicht übel.
ليست سيئة ضربة جميلة

Ganz und Gar nicht übel.
ليست سيئة إطلاقا

Gar nicht übel für eine Frau, der nichts an ihrem Vater liegt
ليس سيئاً بالنسبة لشخص لا يهتم بوالده

Gar nicht übel.
ليس سيئاً على الإطلاق

Gar nicht übel, was?
ليس سيئاً, صحيح؟

- Alabama ist Gar nicht übel.
الريفي ليس سيئاً

(Ganz und Gar nicht übel!
ليس سيئاً على الاطلاق

* Er lacht. * (Ganz und Gar nicht übel!
ليس سيئاً على الاطلاق

Jennifer Beals... Die ist Gar nicht übel.
(جنيفر بيلز)، ليس سيئاً

Gar nicht übel.
ليس سيئا , لكن دعني أسألك سؤالا

Nettes Haus, Mann. Gar nicht übel. Wie geht es dir, Kleiner?
منزل جميل يارجل ليس سيئا إطلاقا

Gar nicht übel.
هذا ليس سيئا ليس سيئا بالمره

Gar nicht übel.
ليس سيئا على الاطلاق

Geige spielen ist Gar nicht übel.
- انها ليست سيئة للغاية.

Gar nicht übel.
هذه ليست سيئة. -نخبك .