"gefoltert worden" - Traduction Allemand en Arabe

• عذب
• تعرض للتعذيب
• تم تعذيبه
• معذّب

Nach den Wunden zu urteilen, muss Booth stundenlang gefoltert worden sein, bevor er getötet wurde.
بالحكم على الجروح لابد أنه عذب لساعات قبل مقتله

Als Gefangene sind Selmak und dein Vater Jacob wohl brutal gefoltert worden.
بمجرد القبض عليهم,سليماك ويعقوب-والدك-قد عذب تعذيبا وحشيا.

Du bist gefoltert worden.
لقد ضرب و عذب

Zeichen eines Kampfes. Sieht aus, als wäre er auch gefoltert worden.
توجد علامات للمُقاومة ، يبدو أنه تعرض للتعذيب أيضاً

Er wird sagen, er sei gefoltert worden, wir leugnen es.
سيقول بأنه تعرض للتعذيب ونحن سننكر

Er ist ziemlich gut verpackt, aber es sieht aus, als wäre er gefoltert worden.
لقد لفّوه بعناية شديدة لكن يبدو أنه تم تعذيبه.

Er behauptete, gefoltert worden zu sein.
برواية السيّد (كيرشو) بالأحداث. ادعا أنه تم تعذيبه.

Als Apophis zu uns kam, war er schon gefoltert worden.
عندما جاء أبوفيس إلينا، كان معذّب.

Er war gefesselt und gefoltert worden.
الذي حمل، معذّب.

Es sieht aus, als sei er gefoltert worden.
قالوا أنه تعرض للتعذيب

Könnte er gefoltert worden sein?
-هل تم تعذيبه ؟