"gehen die" - Traduction Allemand en Arabe

• يذهبون
• تنفذ
• للجنّ
• لقد نفذت

In anderen Kulturen gehen die Menschen freiwillig zu solchen Orten, weil sie ihnen gefallen.
تعلمون ، في هذه الأماكن في بلدان أخرى ، الناس يذهبون فقط الى هناك طواعية لأنهم يحبون هذه الأماكن.

Wo gehen die Leute hin, wenn sie bei so etwas Hilfe brauchen?
أين يذهبون حينما ما يحتاجون الى مساعده من هذا القبيل؟

Das kann ich nicht zulassen. So gehen die vor.
لا يمكن أن يستمر هذا بالحدوث فهكذا يذهبون جميعاً

Tja, ich muss dir sagen, mir gehen die Optionen aus.
حسناً , أنا يجب أن أخبرك لقد بدأت تنفذ مني الخيارات

Ich hoffe, du hast noch eine Möglichkeit, wie man ihn finden könnte, denn mir gehen die Orte aus, wo ich suchen und Leute nach ihm fragen kann.
آمل أن تكون لديك طريقة لإيجاده لأنّي تنفذ منّي أماكن البحث والناس الذين يمكن سؤالهم.

Unsere Angelegenheiten gehen die Elben nichts an.
لا دخل للجنّ في شأننا

Uns gehen die Stellen aus, die uns unterstützen könnten.
لقد نفذت منا الحلول. وهذا أفضل مكان لتمويلنا.

Wieso gehen die Leute in Geschäfte, um Turnschuhe zu kaufen?
أممم ، لماذا الناس يذهبون إلى المتاجر لشراء الأحذية الرياضية ؟

gehen die Oberärzte einfach automatisch zu jedem außer mir?
هل المشرفين يذهبون تلقائيًا لأي أحد ولكن ليس لي ؟

Nur gehen die Armen hinein für Ideologie und Religion.
الفقراء فقط يذهبون . للعقيدة والدين

Lassen Sie sie gehen. Die Wraith sind hinter mir her.
دعهم يذهبون أنه أنا الذي يريده الريث

Was mir Renee gesagt hat, gehen die Leute wegen dir in den Salon, und die Hälfte des Geldes... dein Geld... geht an den Besitzer.
الناس يذهبون للصالون بسببك ..... و مع هذا نصف هذا المال ...

Und warum werden alle gehen die Kinder in dieser Heirat?
لماذا كل الأولاد سوف يذهبون للزواج ؟

Warum gehen die nicht nach Disneyland?
لماذا لا يذهبون إلى (ديزني لاند) التي ينتمون إليها ؟

Dir gehen die Ausreden nicht aus, oder Pope? Weil ich den Grund darin nicht sehe, außer Zeit auf gut Glück zu verschwenden?
لا تنفذ منك الأعذار، أليس كذلك يابوب؟

- Uns gehen die Ideen aus.
الأفكار تنفذ منا

Uns gehen die Alternativen aus.
تكاد اختياراتنا أن تنفذ.

Dir gehen die Optionen aus.
الخيارات تنفذ منك

Unsere Angelegenheiten gehen die Elben nichts an.
.ليس للجنّ دخل في عملنا -

Uns gehen die Raketen aus, Sir.
لقد نفذت صواريخنا يا سيدي.