"gelbe linie" - Traduction Allemand en Arabe

• الخط الأصفر
• متكسر
• الخط الاصفر

Lithium ist im Meerwasser - die gelbe Linie.
والليثيوم في ماء البحر. ذلك الخط الأصفر.

Audioanalyse-Personal, bitte hinter die gelbe Linie.
محللي الصوتيات عليهم التوجه خلف الخط الأصفر

Übertreten Sie in Formation nie die gelbe Linie.
إصمت، سنريك .. لا تعبر الخط الأصفر أثناء الطابور

Die gibt's überall. Auf sämtlichen Straßen. - Die durchgezogene gelbe Linie!
ـ خطّ غير متكسر ـ نعم، غير متكسر

Die durchgezogene gelbe Linie.
خطّ غير متكسر و

Und ich lag auf dem Asphalt über die gelbe Linie gestreckt und eine meiner Nachbarinnen rannte zu mir rüber.
وم ثم وقعت على الخط الاصفر المرسوم على الاسفلت .. واصبت بجراح ورآني احد الجيران .. فهرول نحوي

Danach gehst du an deine gelbe Linie. Das ist dein Plan B.
بعد ذلك ، عليك الوقوف على الخط الاصفر هنا وهي الخطة البديلة

Alle Passagiere bitte hinter die gelbe Linie.
إلى كل المسافرين، من فضلكم قفوا خلف الخط الأصفر.

Ein U-Bahnzug fährt noch, gelbe Linie, voller Passagiere, er überfährt alle Haltesignale.
هناك قطار انفاق لازال يتحرك على الخط الأصفر ،محمل بالركاب يمر عبر علامات الوقوف

Verlassen Sie nicht die gelbe Linie. Wiederholen Sie das.
لا تتعدي الخط الأصفر كرري ما قلته.

Du bist der Nächste. gelbe Linie.
أنت التالي ، على الخط الأصفر

Stellen Sie sich hinter die gelbe Linie.
قف خلف الخط الأصفر

- Mr. Navorski, hinter die gelbe Linie.
-سيد نافورسكى، خلف الخط الأصفر

Bitte beachten Sie die Sicherheitsvorschriften. Treten Sie hinter die gelbe Linie zurück.
لتجنب الخطر، الرجاء الوقوف" خلف الخط الاصفر"

Bitte treten Sie hinter die gelbe Linie. Der Zug fährt ein...
قفوا بعد الخط الاصفر