"geliebt zu" - Traduction Allemand en Arabe

    • لكي يُحبََّ
        
    • أن يحبك
        
    • أن يحبني
        
    Ich habe das intensive Bedürfnis, von vielen Männern sehr oft geliebt zu werden. Open Subtitles عِنْدي حاجةُ حادّةُ لكي يُحبََّ مِن قِبل العديد مِنْ الرجالِ العديد مِنْ الأوقاتِ.
    Bis dahin habe ich nie gedacht, wie süß es sein muss, geliebt zu werden. Open Subtitles أنا مَا إعتقدتُ حتى تلك اللحظةِ كَمْ حلوى هي يَجِبُ أَنْ تَكُونَ لكي يُحبََّ مِن قِبل إمرأةِ واحدة.
    Du lässt nicht zu, dass dich jemand liebt, weil du denkst, du seist es nicht wert, geliebt zu werden. Open Subtitles أنت لن تسمح لأي شخص أن يحبك أنت لا تعتقد أنك تستحق المحبة
    Du warst einfach,... du warst nicht bereit dazu geliebt zu werden,... so sehr. Open Subtitles لم تعتادي على أن يحبك أحد بعمق
    Hart, wenn man glaubt, man sei nicht gut genug, um geliebt zu werden. Open Subtitles يصعب التفكير بأني أدنى من أن يحبني أحد
    Ich habe es gemocht, von ihm geliebt zu werden und es fühlte sich gut an nach der ganzen Scheiße, die wir durchgemacht haben, und wenn der Kerl ihn für eine Million Mäuse in mich reinstecken will und diese Million Mäuse uns in den kommenden Jahren über Wasser halten, Open Subtitles لقد أعجبني أن يحبني وكان شعور جيد وقتها وبعد كل الأمور الغبية التي مررنا بها وإذا أراد الرجل أن يغمسها مقابل بمليون دولار
    Vielleicht brauchst du nicht die Welt, um dich geliebt zu fühlen. Open Subtitles وربما لا تحتاجين العالم كله أن يحبك
    geliebt zu werden Wow! Was für ein Gefühl Open Subtitles أن يحبك احد ياله من شعور
    Es ist so schön, geliebt zu werden. Open Subtitles من الرائع أن يحبك الآخرون
    geliebt zu werden? Open Subtitles ! أن يحبك أحد؟
    Ich möchte nicht, nur wegen meiner Stimme geliebt zu werden. Open Subtitles يا أخت (تشانغ)، لا أود أن أن يحبني الناس لصوتَي فقط!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus