"gibt mir eine" - Traduction Allemand en Arabe

• يمنحني

Das gibt mir eine Aufgabe im Leben, ein Ziel, eine Daseinsberechtigung.
هذا يمنحني غاية في الحياة، هدف ومبرر للوجود

Das Schicksal gibt mir eine seltene zweite Chance und ich schwöre bei Vishnu, ich versaue es nicht.
القدر نادراً ما يمنحني فرصة ثانية، و أقسم (لفيشنو) أني لن أفسدها.

Das gibt mir eine gewisse Kontrolle. Also bleibt mir keine Wahl, Meg. Ich muss kandidieren.
يمنحني سيطرة كاملة على الأمور لذا ليس لدي خيار (ميج)، يجب أن أترشح