"gilliam" - Traduction Allemand en Arabe

    • جوليان
        
    • جليام
        
    • غليم
        
    • غيليم
        
    Wir haben 20 Jahre lang geforscht und reichen doch nicht an die verstorbene Doktor Gilliam heran. Open Subtitles لقد قُمنا ببعض الابحاث علي مدار عشرون عاما لكنها لم تتطابق مع ابحاث الدكتورة جوليان
    Wenn wir aber das von Doktor Gilliam erfundene Appleseed in Händen halten, können wir die Bioroiden zur Reproduktion befähigen. Open Subtitles لكن , لو حصُلنا علي بذور حياة الدكتورة جوليان فبالإمكان استرجاع القدرة الإنتاجية للبيورياد
    Warum hat Doktor Gilliam die Re- produktion der Bioroiden unterbunden? Open Subtitles لماذا الدكتورة جوليان قد قيدة القدرة الإنتاجية للبيورياد ؟
    Es kursieren jede Menge Gerüchte über deinen Streit mit Luke Gilliam. Open Subtitles الثرثرة فى مجتمع "هامبتون" تُدندنْ (بخصوص المواجهة التي تمت بينكِ وبين (لوك جليام
    Ich möchte Ihnen ein Geschäft vorschlagen, Pfleger Gilliam. Open Subtitles نعم ,ماذا تريدي؟ انا لديه عرض عملي من اجلك أيها الممرض غليم
    Ich will an die Zeit, bevor ich Gilliam traf, nicht denken. Open Subtitles لا أود أن أتذكر أي شيء قبل أن قابلت (غيليم)
    Doktor Gilliam, es ist keine Zeit mehr. Fliehen Sie! Open Subtitles دُكتورة جوليان , ليس لدينا وقت لنُضيعة فلتهرُبي الآن
    Ein alter Kamerad von Carl Knute, auch Doktor Gilliam kannte ich gut. Open Subtitles كارل كان صديق قديم لي كذلك كانت الدكتورة جوليان
    Olympus ist nicht mehr das Utopia, von dem Carl und Gilliam träumten. Open Subtitles اولمبيس لم تعُد المُجتمع المثالي الذي كان يحلُم بيه كارل و جوليان
    Carl und Doktor Gilliam gaben für dieses Ziel ihr Leben und versteckten Appleseed. Open Subtitles كذلكَ كان كارل و الدكتورة جوليان لقد حاولوا إخفاء بذور الحياة لحماية البشر
    Die Ideale von Doktor Gilliam tritt er mit Füßen. Open Subtitles فلقد كانوا يشعرون بالخزي من مثالية الدكتورة جوليان
    Das Virus, das Doktor Gilliam selbst erfunden hat, findet nun endlich seine Bestimmung. Open Subtitles فيرس الدكتورة جوليان سوف يلقي آخيرا مصيرة المتواجد من أجلةِ
    Zur Schöpfung von Gaia hat auch Doktor Gilliam wesentlich beigetragen. Open Subtitles لقد قامت الدكتورة جوليان بمجهودات عظيمة لإنتاج جايا
    Ich habe gehört, dass ihre Erfinderin Doktor Gilliam die nötigen Daten dieser Technologie zerstört hat und eine Reaktivierung unmöglich ist. Open Subtitles بالنسبة الي اعادة تخزين القدرة الإنتاجية للبيورياد لقد سمعت بأن الدكتورة جوليان التي طورت هذة التكنولوجيا , قد مَحَتْ جميع البيانات و هذا يجعل من التطور شيئاً مُستحيل
    Deunan, kennst du Doktor Gilliam? Open Subtitles دونان هل تعرفين الدكتورة جوليان ؟
    Doktor Gilliam, richtig? Bleiben Sie, wo Sie sind. Nicht bewegen. Open Subtitles دكتورة جوليان , من فضلكِ لا تتحركِ
    Der Wille von Doktor Gilliam ist auf Gaia übergegangen, und ohne die Zustimmung Gaias kann man das Virus nicht freisetzen. Open Subtitles لقد مارست جايا وظيفتها بالطريقة التي صُمِمَت من أجلها بواسطة الدكتورة جوليان لو ان جايا لها رأي آخر فمن المُستحيل ان تُحرر الفيرس
    Ich nehme an, dass das nicht das ist, was Gilliam in seinen Minen nutzt. Open Subtitles لذا، أفترض أن هذا ليس مايستخدمه( جليام) فى تنقيبه
    Gilliam hatte die Überweisungsbelege von den Terroristen. Open Subtitles لوك جليام) قام بنقل الأموال من الإرهابيين)
    Lange nicht gesehen. Mr Gilliam. Open Subtitles لم نراك منذ وقت طويل سيد (غليم).
    Sagen Sie nicht, Sie wussten nichts von Gilliam und mir und unserem Plan. Open Subtitles لا تخبرني أنك لم تكن (تعرف،أناو( غيليم.. خطتنّا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus