"gott des" - Traduction Allemand en Arabe

• آلهة
• ربّ
• إله

Wir erfahren, ob ein Hirtengott stärker ist als der Gott des Pharaos.
سنعلم ما إذا كان إله راعى الأغنام أقوى من آلهة فرعون

am Meeresgrund lagen. Die Überreste dieses mächtigen Gegenstands bleiben im Reich Ahtis, Gott des Wassers, wo sie bis heute Salz für die Meere mahlen.
مدفوناً بأرضية المحيط، بقايا هذه الأداة القوية بقيت في مملكة أهتي، آلهة الماء حيث يطحن الملح للبحار إلى يومنا هذا.

Du magst die Königin der Amazonen sein, doch ich, Ares, bin der Gott des Krieges.
"ربما كنتِ ملكة الـ"أمازون ولكني آلهة الحرب

Solange der Gott des Lichts so freundlich ist uns etwas Feuer zu schicken.
إلّا إذا كان ربّ النور لطيف بما يكفي ليرسل إلينا القليل من النار.

Ich denke nicht das der Gott des Lichts anders sein sollte.
لا أستطيع رؤية لماذا قد يكون ربّ النور مختلفاً.

Er bat den Gott des Nils, mir diesen Jungen zu bringen.
لقد سأل إله النيل أن يحضر لى هذا الطفل الجميل

Schließlich war ihr Gott ein Gott des Krieges.
فبعد كل شيء، آلهتهم كانت آلهة حرب

Ich bin Vulkan, Gott des geschmolzenen Metalls, der Handwerker.
أنا (فولكان) , آلهة الحديد المسبوك , الخاص بالفنانين

Ares, der Gott des Krieges.
إيريز" آلهة الحرب"

- Ich bin Shiva, der Gott des Todes.
أنا (شيفا)، آلهة الموت

- Ich bin Shiva, der Gott des Todes.
أنا (شيفا)، آلهة الموت رون)!

Der Gott des Lichts hat nie zu mir gesprochen.
ربّ النّور لم يتحدث إليّ يوماً.

Das ist nicht der Gott des Sha Ka Ree, und kein anderer Gott.
(سايبوك)، هذا ليس ربّ "شاكاري"،

Oh, Gott des Meeres. Ich gebe dieses Ale als Trankopfer.
، إله البحر أعرض عليك هذه الجعة بمثابة إراقة