"gut genug für dich" - Traduction Allemand en Arabe

• جيداً لك
• جيدة بما فيه الكفاية
• مناسب لكى
• مناسباً لكِ
• كافيا لك

Bin ich nicht gut genug für dich? Nein.
أنا لست جيداً لك حتى تأكلني ؟

Warum bin ich nie gut genug für dich?
لماذا لا أكون جيداً لك دائما؟

Sie ist wohl nicht gut genug für dich? - Sie und ich, wir mögen uns nicht!
إفترضْ إنها لم تكن جيدة بما فيه الكفاية لَك، هل ذلك واضح؟

Und wenn das plötzlich nicht mehr gut genug für dich ist, dann ist das dein Problem.
وإذا كان كل من المفاجئ، أن ليست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك، ثم هذا هو مشكلتك.

Das überrascht mich nicht. Er war nie gut genug für dich.
أنا لست متفاجأه,فهو لم يكن مناسب لكى أبدا

Ich hab mir viele Gedanken gemacht und ich denke, dass er nicht gut genug für dich ist.
لأننى فكرت مطولا بشأن هذا ولا أعتقد أنه مناسب لكى

Hoffentlich ist er gut genug für dich. Aber es ist schön für dich.
أنا أتمني فقط أن يكون مناسباً لكِ أعتقد أنه من الرائع أنكِ قابلتِ شخص ما

Kevin war sogar an seinen besten Tagen nicht gut genug für dich, mein Schatz.
لم يكن (كيفن)، حتى في أفضل حالاته مناسباً لكِ يا عزيزتي

Ist Mary Watson gut genug für dich?
إنه "ماري واتسون" اليس كافيا لك ؟

Sam, er ist nicht gut genug für dich.
-سام هو ليس جيداً لك -ماذا؟

Du warst gut genug für Lady Sybil Crawley, also bin ich gut genug für dich. Erwähne sie nicht!
إذا كنت جيد بما فيه الكفاية للسيدة (سيبيل كراولي)، أنا جيدة بما فيه الكفاية لك