"hör auf zu reden" - Traduction Allemand en Arabe

• توقف عن الكلام
• توقفي عن الكلام
• توقف عن الحديث
• أن تتوقفي عن الكلام
• هلا توقفتما عن الكلام
• توقف عن التحدث

Und die Erde finden? Nun, Hör auf zu reden und tue es!
ثم نجد الأرض حسنا إذا، توقف عن الكلام و لنفعل ذلك

Hör auf zu reden. Es ist ein weiter Weg nach oben.
توقف عن الكلام فالطريق طويل الى أعلى

Hör auf zu reden und küss mich, bevor ich sauer werde.
الآن توقف عن الكلام و قبلني قبل أن أغضب

Auf keinen Fall. - Hör auf zu reden und steig auf!
ـ كلا، لن تفعل ـ توقفي عن الكلام وأركبِ الدراجة

Okay, nun, Hör auf zu reden und mach dich an die Arbeit.
حسنا , اذا توقفي عن الكلام و ابدأي عملكِ

Jetzt Hör auf zu reden, und fang an, dich auszuziehen.
الأن توقف عن الحديث وإبدء في خلع ملابسك

Hör auf zu reden. Verschwinde aus meinem Haus.
. يجب عليك حقاً أن تتوقفي عن الكلام ، الآن غادري منزلي

- Was machen wir hier, Rica? - Hör auf zu reden, Dan.
ما الذي سنفعله, ريكا - توقف عن الكلام, دان -

Ich sagte euch, dass wir eure Freunde nicht haben. Hör auf zu reden.
أخبرتك، قومك ليسوا هنا - توقف عن الكلام -

Hör auf zu reden. Hör auf zuzuhören.
توقف عن الكلام توقف عن الاستماع

Okay. Hör auf zu reden.
حسناً ، توقف عن الكلام

Aber- Hör auf zu reden.
لكن توقف عن الكلام

Nein, hör zu, bitte Hör auf zu reden.
كلا ، توقف عن الكلام

Dann Hör auf zu reden.
إذاً توقف عن الكلام

Das ist dasselbe, alles klar? Komm schon, Hör auf zu reden.
الأمر مشابه، حسناً هيا، توقفي عن الكلام

"Hör auf zu reden.
توقفي عن الكلام.

Hör auf zu reden.
توقفي عن الكلام

- Zuvor warst du unbesiegbar. - Hör auf, zu reden.
في السابق كنتِ لا تقهرين توقف عن الحديث

Hör auf zu reden.
توقف عن الحديث الآن

Hör auf zu reden damit ich denke kann.
توقف عن الحديث لأفكر

Hör auf zu reden.
يجب أن تتوقفي عن الكلام.

Als Erstes, Hör auf zu reden, als wärst du in einem Tyler Perry-Film.
قبل كل شيء، توقف عن التحدث وكأنك فأحد أفلام المخرج (تايلر بيري).