Ich habe Angst vor Wolfsmenschen, Angst vor Haifischen. | Open Subtitles | أنا أخاف من المستذئبين أخاف من أسماك القرش |
Ich habe Angst vor Wolfsmenschen, Angst vor Haifischen. | Open Subtitles | أنا أخاف من المستذئبين أخاف من أسماك القرش |
Nein, ich habe nicht Angst vor Krakozhien. Ich habe Angst vor diesem Raum. | Open Subtitles | لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة |
Nein, ich habe nicht Angst vor Krakozhien. Ich habe Angst vor diesem Raum. | Open Subtitles | لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة |
Ich habe Angst vor mir. Angst, dass wenn ich ihn sehe... wenn er mich nehmen will, dass ich ihn dann auch will. | Open Subtitles | أنا خائفة من نفسي، أخشى إن رأيته إن حاول أخذي |
Ich habe Angst vor dem was tun wird. | Open Subtitles | "أنا خائفةٌ مما قد يفعله" |
Ich habe Angst vor ihm. | Open Subtitles | أنا خائفه من الرجل الأبيض الذي في القلعه |
Ich habe Angst. Ich habe Angst vor Schlangen. | Open Subtitles | هذا صحيح ، لقد أخافني انا اخاف من الافاعي |
Was bedauernswert ist, denn ich habe Angst vor Netzen. | Open Subtitles | الأمر الذي لا أحبذه لأنني أخاف من الشباك |
Ich weiß zwar, dass sie wunderschön sind, aber ich habe Angst vor Schmetterlingen. | Open Subtitles | وأيضًا، أعلم أنهم جميلات ولكني أخاف من الفراشات |
Ich habe Heuschnupfen, Butch ist schneller, ich muss Hausaufgaben machen, habe Angst vor Langohren, in meinem Zimmer herrscht Chaos und... | Open Subtitles | حسنا, لدي حمى القش و بوتش أسرع مني و لدي العديد من الواجبات المدرسية و أنا أخاف من صاحب القدم الكبيره و غرفتي تعمها الفوضى |
Ich habe Angst vor Enthauptung, großer Höhe, hoher Geschwindigkeit und Rentieren. | Open Subtitles | أنا أخاف من قطع الرأس و المرتفعات و السرعة و الغزلان و... |
Ich habe Angst vor dem Tag, an dem dein Mann zurückkehrt und mir meine Lachcho wegnimmt. | Open Subtitles | خائف من تلك اللحظة عندما يعود ذلك الذي تقاسمت معه عهود الزواج يعود فيها ويختطف لاجي منّي |
Ich habe Angst vor Schmerzen. Es wird nur keine geben. | Open Subtitles | أنا خائف من الألم فقط لن يكون هناك أية ألم |
Ich habe Angst vor Terroristen, die unseren Besitz wollen. | Open Subtitles | أنا خائف من الإرهابيين الذين يريدون ما نملكه |
Ich habe Angst vor meinem eigenen Kind gehabt. | Open Subtitles | سأقوم بقتله بيدي لقد جعلني خائفة من ولدي الصغير |
- Ich habe Angst vor dem, was ich kann. - Das leuchtet ein. | Open Subtitles | بصراحة , أنا خائفة من الذي ربما أفعله صحيح أفهم ذلك |
- Ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | -إنني خائفةٌ منك |
Ich habe... ich habe keinen Job. Ich habe Angst, vor die Tür zu gehen. | Open Subtitles | أنا ليست لدي وظيفه وأنا خائفه من مغادرة شقتي |
Du hast Recht, Stench. Ich habe Angst vor Moses. | Open Subtitles | أنت على حق ايها الكريه "انا اخاف من "موسى |
Ich habe Angst vor Franky. Was wird sie jetzt tun? | Open Subtitles | خائفة بخصوص مالذي ستفعله فرانكي |
Ich habe Angst vor mir. | Open Subtitles | أَخاف من كُلّ شي. |
Ich habe Angst vor ihr. Schon länger will ich mich scheiden lassen. | Open Subtitles | أنا أخاف منها، كما ترين كنت أريد أن أطلَقها |
Ich will das mal anschauen lassen, aber ich habe Angst vor dem, was mir gesagt wird. | Open Subtitles | وأريد أن أفحص نفسي لكني أخشى ما سيخبروني به |