"habe ich dir schon gesagt" - Traduction Allemand en Arabe

• هل أخبرتك

Carlo, Liebling. Habe ich dir schon gesagt, dass ich dich liebe?
أوه، كارلو، حبيب قلبي هل أخبرتك كم أنا أحبك؟

Habe ich dir schon gesagt, wie kostbar du für diese Firma bist?
هل أخبرتك ما هي منزلتك في هذه الشركة ؟

Habe ich dir schon gesagt, wie sehr mir deine neue Frisur gefällt.
هل أخبرتك كم أحب تسريحة شعرك الجديدة ؟