"habe nicht vergessen" - Traduction Allemand en Arabe

• لم أنسى
• لم أنسَ

Nein, ich habe nicht vergessen, aber darüber will ich mit dir reden.
لا , لم أنسى لكن هذا ما كنتُ أود التحدث بشأنه

Ich habe nicht vergessen, worüber wir redeten. Keine Sorge.
عموماً أنا لم أنسى ماتكلمنا عنه لذا لا تقلق

Keine Sorge, Mr. Hale, ich habe nicht vergessen, wer tot zuhause liegt und wie sehr sie ihr Mädchen geliebt haben.
هيا الآن ،لاتقلق ،سيد "هايل". لم أنسى تلك المستلقيه المتوفاه وكم أحبت إبنتك. سأقول فقط هذا.

Ich habe nicht vergessen, deine Mädels zur Junggesellinnenparty einzuladen.
أنا لم أنسَ أن أدعو الفتيات لحفل وداع عزوبيتك

Ich habe nicht vergessen, dich abzuholen, Lois.
لم أنسَ أن أقلّك من المطار يا (لويس).

Ich habe nicht vergessen, was du getan hast.
أنا لم أنسى ما حدث أو ماذا فعلت

Ich habe nicht vergessen, wie Eure Frau mich kaltblütig ruinieren wollte.
لم أنسى محاولات زوجتك القاسية لتدميري

Hey, Doc, ich habe nicht vergessen, was du getan hast.
مهلاً , يا دكتورة . لم أنسى ما فعلتيه

Ich habe nicht vergessen, was wir...
.. لم أنسى للحظة لما

Ich habe nicht vergessen, was Guthred mir antat.
لم أنسى ما فعله جوثرد إليَّ

- Das habe nicht vergessen. - Soll heißen?
أنا لم أنسى ذلك - والمعنى؟

Ich habe nicht vergessen, dass du mir gestohlen wurdest!
لم أنسى أنكِ سُرِقتِ مني!