"halt das" - Traduction Allemand en Arabe

    • تحمل هذا
        
    • أمسك هذا
        
    • امسك هذا
        
    • أمسك هذه
        
    • تحمل ذلك
        
    • امسكي هذه
        
    • أمسك بهذا
        
    • ثبتي هذا
        
    • احمل هذا
        
    • أمسك بهذه
        
    • أمسكي بهذا
        
    • أمسكي هذا
        
    • أمسكي هذه
        
    • آوقفي
        
    • امسك بهذا
        
    Ich halt das nicht mehr aus, Mensch. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ تحمل هذا أكثر من ذلك يارجل
    Du bist ein kaputter Typ, und ich halt das nicht mehr aus! Open Subtitles لأنك تعيش حياة حقيرة ولا يمكنني تحمل هذا بعد
    Nichts. Das ist nur für die Show. halt das mal. Open Subtitles لا شيء فقط للعرض أمسك هذا شكراَ
    Ich muss dieses Ding befestigen. halt das nach unten. Open Subtitles انا يجب ان اضع هذا في الاعلى امسك هذا للاسفل
    halt das mal bitte. Open Subtitles أمسك هذه من فضلك
    Tut mir Leid. Ich halt das so nicht mehr aus. Open Subtitles انا اسف لن استطيع تحمل ذلك بعد الان
    halt das mal kurz. Open Subtitles امسكي هذه للحظات
    Christ Anderson: Oh ja. DP: halt das, und lass nicht los. Sie haben vielleicht das schon mal gesehen: TED كريس أندرسون: بالطبع. ديفيد بوجيه: أمسك بهذا و لا تفلته. من المحتمل أنكم رأيتوا هذا:
    halt das. Open Subtitles ثبتي هذا.
    Ich halt das nicht mehr aus. Open Subtitles أنا لا أثق بك و لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.
    Ich halt' das nicht aus! Sie werden sich umbringen! Open Subtitles لا أستطيع تحمل هذا سيقتلون بعضهم البعض
    halt das Pferd an! Open Subtitles أمسك هذا الجواد
    Hier, halt das. Open Subtitles يا إلهي هنا، أمسك هذا
    Halt... das... und das... Open Subtitles امسك .. هذا .. ِ
    Alles klar, hal... halt das Kabel hier. Open Subtitles حسنا , امسك هذا الشريط
    halt das Luder fest! Halt sie fest! Open Subtitles أمسك هذه الساقطة، أمسكها
    Ich halt das nicht mehr aus! Open Subtitles -لا يُمكنني تحمل ذلك بعد الآن -لا أتحمل هذا
    Das ist schon besser. halt das. Open Subtitles هذا أفضل الآن, امسكي هذه!
    Das macht es so viel unangenehmer. halt das. Open Subtitles هذا يزيد الأمر سوءاً، أمسك بهذا
    - halt das. Open Subtitles - ثبتي هذا.
    halt das mal kurz. Ich bin sofort zurück. Open Subtitles احمل هذا لي سأعود فوراً
    halt das mal. Ja, klar. Open Subtitles أمسك بهذه لثانية, حسنا؟
    halt das. Open Subtitles أمسكي بهذا أمسكيها
    - Kommt mir bekannt vor. halt das mal, Baby. Open Subtitles سمعت هذا ، أمسكي هذا يا عزيزتي
    halt das hier. Open Subtitles أمسكي هذه
    halt das Auto an. Open Subtitles آوقفي السيارة.
    halt das. Open Subtitles امسك بهذا، امسك بهذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus