"halt die fresse" - Traduction Allemand en Arabe

• اصمت
• أغلق فمك
• اغلق فمك
• إخرس بحق الجحيم
• أطبق فمك
• أغلقت اللعنة حتى
• تغلق فمك
• ابعد وجهك

- Das wird komisch. - Halt die Fresse und entspann dich.
أشعر أن الأمر بدأ يصبح غريبا - اصمت و استرخِ يا رجل -

Gib die Scheißkohle! Halt die Fresse und gib das Geld raus!
أعطني النقود , اصمت ابق على الأرض

Alles okay. Halt die Fresse oder ich trete deine Tür ein und es gibt Prügel!
اصمت وإلا سأحطم الباب وأضربك

Halt die Fresse. Da ist jemand auf dem Dach.
أغلق فمك هناك شخص على سطح السيارة

Du hast das Recht zu schweigen. Also Halt die Fresse, klar?
لديك الحق في البقاء صامتاً لذا اغلق فمك القذر

- Halt die Fresse.
نعم يا سيدى اصمت

Halt die Fresse, Hurensohn!
اصمت ايها الاحمق

- Halt die Fresse, Alter, du hast kein Geld. Schwachsinn. - Wie viel hast du?
اصمت ليس معك أي مال كم لديك ؟

- Yo, Halt die Fresse!
اصمت , اصمت , اصمت

Halt die Fresse! - Zu dir komme ich noch.
المسه وسأقتلك - اصمت -

- Bitte. - Halt die Fresse.
أرجوك - "اصمت" -

- Halt die Fresse.
اصمت بحق الدعر!

- Ich kann es nicht mehr aushalten! - Halt die Fresse, du dämlicher Wichser!
أنت، أغلق فمك اللّعين، أيُّها الكلب الألمانيّ!

So können Sie nicht mit meiner Mutter reden. Halt die Fresse!
ليس عليك التحدث إلى أمي هكذا - أغلق فمك اللعين -

Halt die Fresse!
أغلق فمك اللّعين

Du kannst die Aussage verweigern, also Halt die Fresse!
لك الحق البقاء صامتاً ! اغلق فمك

- Von wegen. Es ist grün. - Halt die Fresse.
- انه اخضر بالنسبة لي اغلق فمك

Halt die Fresse.
إخرس بحق الجحيم!

Diese Waffe ist der einzige Grund, warum du hier bist, also Halt die Fresse, bevor ich dich...
ذلك المسدس هو السبب الوحيد لوجودك هنا، لذا أطبق فمك قبل أن أجعلك...

Halt die Fresse!
أغلقت اللعنة حتى.

Trink dein Bier und Halt die Fresse!
لماذا لاتذهب هناك و تغلق فمك اللعين,حسنا؟