"hast mich gefunden" - Traduction Allemand en Arabe

• وجدتني
• وجدت لي
• لقد وجدتنى
• عثرت علي

Ja, du hast mich gefunden, und ich werde immer für dich da sein.
نعم ، وجدتني وستجديني دائماً معك

Jetzt bist du frei, hast mich gefunden und wir können zusammen sein.
والآن أنت حر وقد وجدتني وقد نكون سوياً. -لن أكون أنت أبداً

- Klar. Du hast mich gefunden.
أجل، لا أستطيع أن أصدق أنك وجدتني

Du hast mich gefunden.
هل وجدت لي.

Oh, ein laufender Schrumpfkopf, wie nett. - Ha, du hast mich gefunden.
سيكون لطيفا قطع رأسه لقد وجدتنى

Also du hast mich gefunden, bevor ich dich finden konnte.
لقد عثرت علي قبل أن أعثر عليك

(Cello Musik beginnt) Du hast mich gefunden, du hast mich gefunden unter einem Haufen zerbrochener Erinnerungen mit deiner beständigen, beständigen Liebe.
(تبدأ موسيقى العزف على التشيللو) لقد وجدتني، لقد وجدتني تحت كومة من الذكريات المحطمة مع حبك حبك الذي لا يتزعزع.

Hauptsache, du hast mich gefunden.
لا يهم . فأنت وجدتني

Okay, du hast mich gefunden.
حسنا.. حسنا.. حسنا لقد وجدتني

Tja, du hast mich gefunden.
..حسناً لقد وجدتني

Du hast mich gefunden. Hier sind wir nun.
انت وجدتني ها انا ذا

Gott sei Dank, du hast mich gefunden.
حمدًا لله أنّك وجدتني

Du hast mich gefunden, Baba.
انت وجدتني يا أبي

Aber ausgerechnet du hast mich gefunden.
ورغم ذلك أنت وجدتني

Also, du hast mich gefunden. Gratuliere.
إذن لقد وجدتني تهانينا

Ja, mein Liebster, du hast mich gefunden.
نعم , حبيبى لقد وجدتنى

MARY: Du hast mich gefunden.
لقد عثرت علي