| Ihr damaliger Ehemann begann, das Experiment zu filmen, und damit hat alles angefangen. | Open Subtitles | زوجها في ذلك الوقت بدأ يصور التجربة وعندها بدأ كل شيء |
| Hier hat alles angefangen. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي بدأ كل شيء. |
| Da hat alles angefangen. Ob Meg mit diesem Dämon zu tun hat? | Open Subtitles | حيث بدأ كل شئ أتعتقد أن (ميج) على علاقة بهذا الكائن؟ |
| Also... egal. Aber da hat alles angefangen. | Open Subtitles | لا تبالوا بالأمر، لكن هنا بدأ كل شئ |
| - Er hat alles angefangen. | Open Subtitles | -هو من بدأ كل هذا |
| Durch Mike hat alles angefangen. | Open Subtitles | تمهل، (مـايك) من بدأ كل هذا، |
| Wann hat alles angefangen? | Open Subtitles | الآن، متى بدء كل هذا؟ |
| Die Geburt Christi bedeutet mir sehr viel. Damit hat alles angefangen. | Open Subtitles | ميلاد المسيح مناسبة خاصة بالنسبة إلي، أينما بدأ الأمر بأكمله. |
| In London hat alles angefangen. | Open Subtitles | لندن حيث بدأ كل هذا. سوف تتبع؟ |
| Hier hat alles angefangen. | Open Subtitles | هنا بدأ كل شيء. |
| Hier hat alles angefangen. | Open Subtitles | _BAR_ هنا بدأ كل شيء |
| Und da hat alles angefangen. - So habe ich Ursula getroffen... | Open Subtitles | وكان هذا حين بدأ كل شئ في الحدوث |
| Dort hat alles angefangen, Joe. | Open Subtitles | (هنا حيث بدء كل شيء، (جو... |
| Wisst ihr, hier hat alles angefangen. | Open Subtitles | أتعلمان، هنا بدأ الأمر بأكمله. |
| Damit hat alles angefangen. | Open Subtitles | هكذا بدأ كل هذا |