Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hat dir das" - Traduction Allemand en Arabe
-
قال لك ذلك
-
أرسل لك هذا
-
قال لكِ هذا
-
فعل بك هذا
-
فعل هذا بكَ
-
أخبرَك ذلك
| Wer hat dir das gesagt? | Open Subtitles | من قال لك ذلك |
| Und Jackson hat dir das geschickt. | Open Subtitles | أجل و " جاكسون " أرسل لك هذا |
| - Jackson hat dir das geschickt. | Open Subtitles | - (جاكسون) أرسل لك هذا |
| Wer hat dir das angetan? | Open Subtitles | من فعل بك هذا ؟ |
| Wer hat dir das angetan? | Open Subtitles | من فعل هذا بكَ ؟ |