"hat er dir" - Traduction Allemand en Arabe

• هل أعطاك
• هل أخبركِ
• قال لك
• الذي يُريدنا أن
• هل أخبرك
• ما أخبركِ
• فعل بك
• ترك لك
• قال لكِ

Hat er dir einen Titelkampf beschafft oder dich losgeschickt, damit man dir so lange auf den Schädel drosch, bis du ein Auge verloren hast?
هل أعطاك القب أو كنت تتخبط حتى فقدت عينك

Hat er dir irgendwelche hilfreichen Tipps gegeben, wie wir das machen sollen?
فقط أنت و أنا نستطيع أيقافه هل أعطاك أي نصائح مفيدة لكيفية عمل ذلك؟

Als du mit deinem Dad zusammen warst,... Hat er dir da jemals von seiner Vision erzählt?
حين تزوجتما أنتِ و والدي هل أخبركِ بشأن مخططاته المستقبلية ؟

Was Hat er dir zugeflüstert, bevor du ihm das Maul gestopft hast?
ماذا قال لك حينما همس، قبل أن تُلطخ وجهه؟

Was Hat er dir über die Wachen gesagt?
ما الذي يُريدنا أن نفعل حيال هولاء الحراس؟

Hat er dir von der halben Million in Mexiko erzählt?
هل أخبرك عن النصف مليون التي لديه في المكسيك؟

Hat er dir auch eine Liste von Bands gegeben, die ich mag?
هل أعطاك أسماء الفرق التي أحبها ؟

Hat er dir den Anhänger gegeben?
هل أعطاك تلك الميدالية؟

Hat er dir nichts für mich gegeben?
30 هل أعطاك شيئاً من أجلي

Hat er dir etwas gegeben?
هل أعطاك أي شيء ؟

Hat er dir erzählt, dass wir dieses Wochenende eine Show vorführen?
هل أخبركِ أننا.. سنقدم عرضًا لعطلة هذا الأسبوع؟

Hat er dir gesagt, wo er hin wollte?
هل تعلمين أين والدك ؟ هل أخبركِ إلى أين سيذهب؟

Hey, Hat er dir erzählt, dass ich sein Seidenhemd gerettet hat?
هل أخبركِ أنني أنقذت القميص الحريري ؟

Hat er dir gesagt, den Revolver sofort fallen zu lassen?
هل قال لك أن ترمى المسدس فورا ؟

Hat er dir auch von Nagurskis Comeback-Spiel erzählt?
هل قال لك ان ناجورسكي رجع للعب؟

Hat er dir gesagt, was wir tun sollen?
هل قال لك مالذي يجب علينا فعله؟

Warte, warte, warte! Hat er dir gesagt, was ich dir bringe?
مهلاً، مهلاً، مهلاً هل أخبرك بما أحضرته معي؟

- Das Hat er dir erzählt... das hat er... - Das hat er mir erzählt.
...ــ ذلك ما أخبركِ به , أنّه ــ ذلك ما أخبرني هو به

Immerhin Hat er dir nicht halb so sehr zugesetzt wie Patrovita.
هو يعطي لـ(باتروفيتا) هراء أكثر بكثير مما فعل بك

Wenn Mr. Swires Anwalt dich dringend sehen will, Hat er dir was vererbt.
إذا كان محامي السيد "سواير" يريد رؤيتك و الأمر عاجل -ذلك يعني أنهُ ترك لك شيئاً

Ich hab gedacht, vielleicht...Hat er dir erzählt, wieso er das getan hat.
اعتقدت انه لربما،،،، ربما قال لكِ لماذا فعل ذلك