"heide" - Traduction Allemand en Arabe

• الوثني
• كافر
• الكافر

Darauf hat der Heide sie angezeigt. Und sie stachen ihr die Augen aus.
الوثني نشر الخبر بأنهُ قام بإستخراج عينيك.

Ich soll dich zu Gott führen, Heide.
عندى أوامر لجلبك إلى الله، أيها الوثني

Ich werde es erlauben. Aus ihm spricht der Heide.
سأسمح بهذا، إنه الوثني بداخله من يتحدث

- Gott, ein Heide.
يا إلهى , انا برفقة كافر

- Meehan, du gottloser Heide!
–ميهان, يا كافر!

Denn der Heide Rollo hat nichts anderes im Sinn als die Zerstörung Paris und seines Kaisers.
... لأنه لا يوجد في رأس الكافر رولو غير حلم تدمير باريس والامبراطور

Warum arm? Mit dem Mann zu leben, den man dir untergeschoben hat, der Heide.
تعيشين مع رجل فُرض عليكِ الوثني

Moslems, ... Christen und sogar ein Heide.
مسلم, مسيحي و الوثني

Hier ist der Heide verreckt.
هنا مات ذلك الوثني

Heide.
أيها الوثني

- Er ist ein Heide.
إنه كافر

Bin ich nicht der Heide in deinem Land?
في بلادك الست انا الكافر ؟