"heiler" - Traduction Allemand en Arabe

• معالج
• المعالج
• شافي
• مُعالج
• المُعالج
• مداوى
• عالجوها

Die Quelle wusste, dass wir einen eigenen Heiler haben, deshalb wollte er Leo holen.
عرف المصدر كان لدينا معالج في المنزل، هذا هو السبب في أنه جاء بعد ليو.

Wir holten jeden Priester, Arzt und Heiler aus der Gegend her.
لقد جئنا بكل قديس, طبيب, معالج إلى هنا من كل أنحاء البلاد,

Ich will lernen, beim größten Heiler der Welt.
أنا ذاهب للتعلم على يدي أحسن معالج في العالم

Der alte Heiler erzählte uns alles, was er wusste.
أخبرنا المعالج العجوز كل ما يعرفه

Während die Energieeinnahmen mit quietschenden Reifen zum Stillstand kommen, wird Putins Regime an Beliebtheit verlieren. Zentrale Mythen über Putin als Heiler der Nation und Verteiler von Werbegeschenken finanzieller Natur brechen zusammen.
ومع توقف عائدات النفط على هذا النحو الصارخ، فمن المؤكد أن نظام بوتن سوف يخسر شعبيته. والآن بدأت الخرافات بشأن بوتن "شافي جراح الأمة" ومانح ميزانيات الهبات في الانهيار.

Ich weiß über deine Kraft bescheid, und ich weiß, dass du kein Killer bist. Du bist ein Heiler.
أعلم بشأن قدرتك ، وأعلم أنك لست بقاتل أنت مُعالج

Geh zum Heiler, wie deine Mutter dir geheißen.
إذهب لرؤية المُعالج كما قالت لك والدتك

Er ist ein Heiler. Aber es darf nur ein Jedi mit ihm gehen.
انه مداوى ولكن فقط (جيداى) واحد سيذهب معه

Wir suchen einen Heiler für unseren verletzten Freund, christlicher Mönch.
نبحث عن معالج لصديقنا المصاب هنا أيها الراهب المسيحي

Ein Naturforscher und Philosoph. Und zu alledem noch Heiler.
عالم طبيعي ، فيلسوف ، وحتى معالج

Man sagt, er sei der größte Heiler der Welt.
تم إخباري أنه أعظم معالج في العالم

Sie hörte von einem Heiler, der mir helfen könnte.
سمعت أمي عن معالج يقدر أن يشفيني.

Wurde vom Heiler zum Monster in nur wenigen Wochen.
انتقل من معالج إلى وحش في غضون أسابيع

Wie du siehst, ist er ein großer Heiler.
ترى، وهو معالج كبيرة.

Das Wort für Heiler und kluger Mann, überall im Universum.
تعني "المعالج و الرجل الحكيم" في جميع أنحاء الكون

Als ich schwanger war, lobte deine Mutter den Heiler.
عندما اصبحت حبلى، مدحت امك هذا المعالج

In Wahrheit war ihre Gabe der echte Heiler.
الحقيقة ، أن هبتها هي المعالج الحقيقي

Er war ein großer Lehrer und ein Heiler der Kranken.
كان معلما رائعا و شافي من المرض

613 war fünf Minuten lang Arzt und schimpft sich Heiler.
أما 613 فمارس الطب لخمس دقائق "و يسمي نفسه "شافي

Ich weiß, dass du kein Killer bist. Du bist ein Heiler.
وأعلم أنك لست قاتلاً فأنت مُعالج

Natürlich, Heiler.
بالتأكيد أيها المُعالج

Das hier ist Wag Too. Er ist ein Heiler.
هذا هو (واج تو) انه مداوى

Unsere Heiler haben sie geheilt und mich in sie eingepflanzt, um herauszufinden, ob es noch weitere menschliche Überlebende gibt.
مُعالجونا عالجوها ووضعوني داخلها على أمل أن أعرف إن كان هناك أي ناجون آخرون من البشر