[Dallben] Er darf niemals Hen Wen dazu benutzen, den Zauberkessel zu finden. | Open Subtitles | لابد أن تأكد أنه لن يستعمل هن وان لإيجاد العظيم الأسود |
Nein, Kätzchen, das ist für Hen Wen. | Open Subtitles | لا أيتها القطة هذا ليس لك أنه من اجل هن وان |
Hen Wen, ich flehe dich inständig an, sage mir, was ich nicht wissen kann. | Open Subtitles | هن وان منك أنا أتوسل المعرفة التي ترقد بعيدا |
- Also kennt 'Hen' den Ort. - Die Kameras waren nicht versteckt. | Open Subtitles | إذن "هين" يعرف المكان - الكاميرات لم يكونوا مختبأت - |
'Hen' ist ein Hilfswort, wenn man das Geschlecht nicht kennt. | Open Subtitles | هين" كلمة عملية" عندما المرء لا يعرف نوعية ما بين الجنسين |
Irgendwas stimmt nicht mit Hen Wen. | Open Subtitles | أنه شيء ما خطأ في هن وان ماذا؟ |
Du kannst mir auch nicht sagen, wo Hen Wen jetzt ist? | Open Subtitles | ولا تقل لي أين يمكن أنجد هن وان |
Hen Wen, immer heißt es Hen Wen! | Open Subtitles | هن وان أنه دائما إلى هن وان |
Sieh her, Hen. Ich kann das! | Open Subtitles | انظر إلي هن هل يمكن أن أكون |
Tja, Hen... | Open Subtitles | حسنا هن كما أعتقد |
Ach komm, Hen, ich hab deinen Rücken noch nicht fertig, | Open Subtitles | تعال هن أنا لم أنتهي بعد |
Was hast du denn? Hen Wen! Taran! | Open Subtitles | هن وان ما الذي يحدث؟ |
Hen Wen, ich flehe dich inständig an, | Open Subtitles | هن وان أنا من خلالك أنا أقوم |
[Taran] Das...das ist Hen Wen! | Open Subtitles | أنه هن وان أنه يعرف |
Dank euch allen! Doch ohne die Hilfe meines Schweines Hen Wen hier... | Open Subtitles | ولكن بدون مساعدة خنزيزي هن |
Äh... Hen Wen? | Open Subtitles | هن وان أين أنت؟ |
- [Schweinequieken] - Hen Wen! | Open Subtitles | أنه هن وان أنها في مشكلة |
Wir gehen durch die Vordertür, pfeifend, nur dass die Zahlen von Hen nicht funktioniert haben. | Open Subtitles | لقد دخلنا من خلال الباب الأمامي بهدوء، لكن (هين) لم يستطيع فتح الخزينة بالإرقام التي معه. |
Hen sagte, wir sollten es aufteilen, er würde das Geld durch das Gehege rausbringen, und ich zwängte mich unten durch bis zu meinem Auto. | Open Subtitles | قال (هين) يُستحسن أن ننفصل، و سيعيد النقود بعدما يحتفظ بها و أنا ذهبتُ إلى مكان الذي كنتُ واضع بهِ سيارتي. |
Die Kurzform von Obadiah, Cornish. Also "The Hen". | Open Subtitles | إنه يطلق عليه "هين". |