"her mit" - Traduction Allemand en Arabe

• أعطني
• أعطنى
• اعطني
• أعطيني
• سلمني

Her mit dem Diamanten, Gärtnerin, oder ich mache Humus aus dir.
أعطني الماسة يا فتاة الحديقة وإلاّ سوف أحولك إلى جليد

Auf COMINT-Frequenz gehen. Her mit dem Mikro.
أنتقل إلى الموجة الخاصة أعطني المايكروفون.

Mach das nie wieder! Her mit der Kohle!
يجب أن تكون آسفاً، لا تفعل ذلك ثانيةً أعطني المال اللعين

Halten Sie's so, dass ich sprechen kann. Her mit dem Hörer!
امسك به حتى أتمكن من الكلام أعطنى السماعة

Ok, Leute! Her mit dem Zaster, und keine dummen Witzchen.
حسناً ، اعطني كل المال ولا تحاول فعل شيء أخرق

Du siehst gut aus, bist clever, aber ich schlitze dich auf, also Her mit dem Schlüssel.
أنت ذكي وأنيق ولكن أعطيني المفاتيح وارحل من هنا

- Hallo, ihr Zwei. - Her mit dem Schlüssel.
ـ هيه، أنتما الإثنان ـ أعطني مفاتيحي اللّعينة

Also Her mit den Scheinen, oder ich mach dir einen hübschen Schlitz in die Gurgel.
أعطني المال وإلا سأصنع بعض الجروح النافذة بك

Er muss es sein. Los, Her mit der verfluchten Hand, sonst schlag ich dir die beschissenen Zähne raus und lass sie dich runterschlucken.
أعطني يدك اللعينة أو سأضع قبضتي اللعينة بحلقك

Also Her mit der Marke. Tentakeln weg von meiner Marke.
أعطني إشارتك خلصني يا حبيبي ما تقرب على إشارتي

Der Truck startet bei Morgengrauen, und ich werde ihn nicht verpassen, also Her mit der Marke.
شاحنه النقل سوف تغادر في الفجر وأنا لن أفوتها أعطني اشارتك لا

Also, Her mit den Getränkebons und verschwinde.
أعطني بعض قسائم الشراب وانصرفي لشؤونك في الحانة.

- Her mit dem Band! - Komm und hol's dir.
ـ أعطني هذا الشريط ـ تعال وخذه

- Her mit dem Schotter.
أعطني مالي أيها الزنجي,أعطني مالي

(Polizist) Her mit dem Gesöff, du Spinner mit dem Suppentopfhaarschnitt.
هيا؛ أعطني هذه الزجاجه ايها المعتوه! هيا

- Gut, Her mit der Hose, ich lass sie aus. Es gibt also auch eine einfache Lösung.
أعطني سروالك لأصلحه هذا حل بسيط

Her mit dem Geld, du Nutte, sonst fackle ich dich ab.
أعطنى الفلوس يا ساقطة وإلا سأشعل فيكى النار

Runter damit! Her mit dem Ball! Ich kriege dich!
ضع هذا أرضا و أعطنى الكرة سوف أنال منك

Er ging zur Bank mit 'ner Maske auf und sagte: "Her mit dem Geld."
يذهب إلى الموظف في البنك :مرتدياً قناعاً و يقول اعطني المال

Und Her mit dem Fahrschein!
لماذا اذن؟ اسكت , اسكت قلت لك اعطني البطاقة

Lass das und Her mit dem Koffein.
أوه ، وفري المزاح و أعطيني الكافيين

Dann bring ich Sie um. Her mit den Diamanten.
سأقتلك، سلمني الماسات