"herzlichen" - Traduction Allemand en Arabe

• عيد ميلاد
• جزيلاً
• شكراً
• جزيلًا
• عيد مولد
• عيد ميلادٍ
• كل عام
• عيد ميلا
• ذكرى زواج
• ميلاداً
• جزيلا
• أشكركم

Nein, tun wir nicht. Heute ist Navins Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch!
لم أنسى، اليوم هو عيد ميلاد نافين عيد ميلاد سعيـد

Herzlichen Glückwunsch. Hier, Schleim für dich!
عيد ميلاد سعيد ريتشيل ها هيا بعض الماده اللزجه

Ein tolles Geschenk zum Geburtstag: "Herzlichen glückwunsch"
أنا أعتقد أن هذا سيكون رائعا بالنسبة حفلة عيد ميلاد مفاجئة.

Minus $5.000 für Sie... bleiben mir $45.000, und Herzlichen Dank auch.
ناقص 5,000 دولار لَك يتبقي لي 45,000 دولار، وشكراً جزيلاً.

Nein, ich verknalle mich nicht in dich, Herzlichen Dank auch.
لا، إنني لست واقعة بحبك، شكراً جزيلاً لك

Herzlichen Glückwunsch, Kate!
ــ في عيد ميلاد كيت ــ عيد ميلاد سعيد , كيت

Ich hatte keine Zeit, es einzuwickeln. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
لم يكن لدى الوقت الكافى لتغليفها عيد ميلاد سعيد

Ich wollte dir heute Frühstück bringen. Herzlichen Glückwunsch, Schatz.
كنت أريد إعداد الفطور لك هذا الصباح، عيد ميلاد سعيداً يا حبيبتي.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. Wow. Es ist großartig dich zu sehen.
عيد ميلاد سعيد من الرائع رؤيتكِ انه كحلم

Okay. Herzlichen Glückwunsch. Wie alt sind Sie, 17?
حسناً، عيد ميلاد سعيد، ما هو، السابع عشر؟

Wenn du das noch ungefähr sechs Jahre machst, holst du mich vielleicht noch ein. Herzlichen Glückwunsch, mein Alter, und einen guten Flug!
إني أفعل هذا لستة أعوام وربما إنّك ستلحق بيّ، عيد ميلاد سعيد وأتمنى لك رحلة آمنة.

- Herzlichen Glückwunsch, Prinzessin.
عيد ميلاد سعيد، الأميرة. أوه، شكرا جزيلا لك.

Herzlichen Glückwunsch, du grummeliger Mistkerl!
حسناً، عيد ميلاد سعيد أيها العجوز الفاسق

Herzlichen Glückwunsch. Ich habe meine Spezial-Quipes für dich gemacht.
عيد ميلاد سعيداً، لقد أعددت لك الكبة الخاصة بي.

-Na dann, Herzlichen Glückwunsch.
حسنا .. عيد ميلاد سعيد شكرا لك

Vielen Herzlichen Dank, aber ich bin in Eile. Koalas haben viel zu tun.
شكراً جزيلاً لكم و لكن أخشى أنه علي الهروب فالكوالا وحش مشغول جداً

Ja, ich weiß, wie man das GPS bedient, vielen Herzlichen Dank.
نعم، أعرف كيف أستخدم جهاز الملاحه شكراً لك جزيلاً

Abgezählt. Das mag ich. Herzlichen Dank.
المال كامل بالضبط أحب ذلك، شكراً جزيلاً لكَ

Herzlichen Dank für Ihr Interesse am Benefizkampf zwischen Rocky Balboa, dem Italienischen Hengst, und Thunderlips, dem ultimativen Herkules.
شكراً لكم لحضور العرض الرائع بين الحصان الأيطالى روكى بالبوا والرعد الرجل الخارج

Vielen Herzlichen Dank für die Dankbarkeit, die Sie unseren Familien bekundet haben und für die Briefe und Postkarten, weil die auch uns wirklich etwas bedeuten.
لذا، شكرًا لكم جزيلًا على امتنانكم الذي أظهرتموه لعائلاتنا والخطابات والبطاقات لأنّها حقًا تصنع فارقًا لنا كذلك.

Herzlichen Glückwunsch, Liebling.
عيد مولد سعيد، حبيبي.

Wie auch immer, hey, Herzlichen Glückwunsch.
على أي حال، عيد ميلادٍ سعيد.

Herzlichen Glückwunsch, Schlitzauge!
كل عام و أنت بخيرٍ أيها اللآسيوي

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, mein Schatz.
عيد ميلا سعيد عزيزي

Herzlichen Glückwunsch!
ذكرى زواج سعيدة

"Schön dich zu sehen", "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag", "Fahr vorsichtig". Okay, genug.
"سررت برؤيتك," "ميلاداً سعيداً "قُد بحذر."

Herzlichen Dank. Aber ich habe ja einen Antrag auf frühzeitigen Ruhestand gestellt.
شكرا جزيلا لك لكنني أتمنى منكم الموافقة على طلبي للتقاعد المبكر

Übrigens Herzlichen Dank noch mal, dass ihr herum erzählt habt, was wir für tolle Jungs sind.
أريد أن أشكركم لكونك حلو جدا وجميل جدا، وعن اخبار الناس بكل شئ حولنا فى العودة لميسيورى