"heute ein" - Traduction Allemand en Arabe

• عمل اليوم
• اليوم يوم
• ما اليوم
• بها اليوم
• أن اليوم
• اليوم سيكون

Ich hab heute ein Bewerbungsgespräch.
لدي مقابلة عمل اليوم

Er hat heute ein Vorstellungsgespräch.
لديهِ مقابلة عمل اليوم

Wenn heute, wenn heute ein ganz normaler Tag wäre, dann wäre nichts passiert.
اذا كان اليوم اذا كان اليوم يوم اعتيادي . لن يكون هناك اي مشاكل

Ist heute ein Schultag?
أنا لا أعرف، اليوم يوم دراسى ؟

Du bist heute ein wenig durch den Wind. Was ist los?
تبدو غريب الاطوار نوعاً ما اليوم ما الذي يجري ؟

Ich muss heute ein paar Dinge erledigen.
لا، لا، شكراً لك لدي أشياء أريد القيام بها اليوم

Unglaublich. ich wusste, das wird heute ein Wahnsinnstag.
هذا لا يصدق لقد عرفت أن اليوم سيكون عظيما

Ich habe heute ein Vorstellungsgespräch. Oh, das ist toll. Toll.
لدي مقابلة عمل اليوم ذلك رائع

Ich habe heute ein Jobangebot bekommen.
حصلتُ على عرض عمل اليوم

Wie ihr alle wisst, ist heute ein ganz besonderer Tag.
كما تعلمون جميعًا، اليوم يوم مميّز

Alles ist in Ordnung. Genau genommen ist heute ein guter Tag, Elena.
لا عليك، كل شيء على ما يُرام، اليوم يوم حسن يا (إيلينا).

Ist nicht heute ein Schultag?
أليس اليوم يوم مدرسة ؟

Wenn nun heute ein kleines Mädchen da draußen ist, an diesem Morgen, in dem die noch schlummernde Kraft steckt,
لنفترض أن هناك بنت صغيرة هناك في مكان ما اليوم, هذا الصباح من سيضمنها كذب في الوقت الحاضر

Naja, ich bin heute ein wenig ausgebucht, aber ich denke, ich mache für dich eine Ausnahme.
أنا مشغولٌ نوعاً ما اليوم ولكن أظنني سأمنحكَ بعض الوقت

Ich habe heute ein Mädchen getroffen, das ich mag.
لقد قابلتُ فتاةً أعجبتُ بها اليوم.

Ich habe heute ein Mädchen kennengelernt.
(فريدريك مكلاير). لقد قابلتُ قتاةً أعجبتُ بها اليوم.

Als ich aufwachte, fühlte ich, dass heute ein guter Tag wäre um die Befehlskette zu verletzen.
إستيقظت بشعور مثل أن اليوم كان يوم جيد لإنتهاك سلسلة القيادة

Wer wusste, dass heute ein so toller Tag für amerikanische Gerechtigkeit wäre.
من كان يعلم أن اليوم سيكون يومًا عظيمًا من أجل العدالة الأمريكية؟

Ich weiß, dass heute... ein schwerer Tag ist, um auf eine Hochzeit zu gehen.
اعلم بأن اليوم... سيكون يوماً شاقاً للذهاب الى حفل الزفاف.