"hey leute" - Traduction Allemand en Arabe

• يا شباب
• مرحباً يا رفاق
• ياشباب
• مرحبًا يا رفاق
• أهلاً يارفاق
• يا أصحاب
• أيّها الصغيران
• انظروا يا رفاق

Hey Leute, wir holen nur ein paar Bier für das Dach.
أنتم يا شباب, سنأخذ بعض الجعة ونصعد للسقف

Hey Leute, also das sollen unsere Gegner sein, aber ehrlich gesagt denke ich nicht, dass sie unser Talent haben.
يا شباب ، هؤلاء من المفترض أن يكونوا منافسينا ، لكن بصراحة لا أعتقد أن لديهم الموهبة التي لدينا

Hey Leute, war jemand da, als das abgegeben...?
مرحباً يا رفاق هل كان أحد منكم هنا حين أتى ذلك ؟

Hey, Leute. Schöner Tag für einen Ausflug, huh?
مرحباً يا رفاق , ياله من يوم جميل للقياده ؟

Mich überzeugen, dass Sie auf meiner Seite stehen, und Hey Leute, das ist ein solider Plan.
اقنعاني أنكما إلى جانبي, وهييي.. ياشباب.. لديكما خطة مُحكمة

Hey, Leute, entschuldigt die Störung.
مرحبًا, يا رفاق, معذرة على المقاطعة فقط اصغي إليّ.

Hey Leute. Danke, dass Ihr alle Makkaroni auf gegessen habt!
أهلاً يارفاق ، شكراً لأكلكم جميع المكرونة

Hey Leute, lasst uns, unseren drei neuen Mitgliedern, ein großes Glee Willkommen geben.
يا أصحاب , لنُرحب كثيراً بالأعضاء الثلاثه الجدد

Hey, Leute. Gute Neuigkeiten. Erst einmal könnt ihr alle E-Mails und SMS ignorieren, die wir euch gesendet haben.
مرحباً يا شباب ، بالأول يمكنكم تجاهل جميع الرسائل الإلكترونية التي أرسلناها لكم

Hey, Leute. Wir lassen euch allein, wenn ihr wollt.
يا شباب ، من الممكن أن نترككم وحـدكـم إذا كـنـتـم تـرغـبـون فى ذلك

Hey, Leute. Wie gefällt euch mein neues Kleid?
مرحباً يا شباب, ما رأيكم في ثوبي الجديد؟

Hey, Leute. Braucht ihr was?
مرحباً يا رفاق ، هل تودون منى أن أحضر لكم أى شئ ؟

Hey, Leute. Erkennt ihr diesen Handstempel?
مرحباً يا رفاق ، هل يُمكنكم التعرف على ذلك الطابع يا رفاق ؟

Hey, Leute, danke fürs Kommen.
مرحباً,يا رفاق,شكراً على حضوركم

- Hey Leute, da war eben echt was los.
هى ياشباب أنتظرو واستمعوا بماذا حدث

Hey Leute, die Vorstellung beginnt gleich.
ياشباب , العرض على وشك ان يبداء

- Hey, Leute.
مرحبًا يا رفاق.

Hey Leute.
مرحبًا يا رفاق.

Hey Leute. Oh, hey, Wil. Schön, dass du dir den heutigen Abend für Howard frei machen konntest.
أهلاً يارفاق - "أهلا ، "ويل" لطيف منك الحضور لحفل "هاورد -

Hey, Leute. inspizieren wir ganz kurz das Sprinkier-System?
يا أصحاب هل نستطيع تغيير نظام الرشاشات

Hey, Leute!
مرحباً أيّها الصغيران!

Hey Leute, dass ist der König den wir getroffen haben.
! انظروا يا رفاق ! إنه ذلك الملك الذي قابلناه