"hobbies" - Traduction Allemand en Arabe

• هوايات
• هواياتهم

Wie nennt man einen Verrückten, der nur einen Fall und keine Hobbies hat?
ماذا تسمون ذلك المجنون الذي لديه قضيه واحدة وليس لديه هوايات ؟

Haben Sie ein Lieblingsrestaurant oder Hobbies, Sport?
هل لديك اي مطاعمٍ مفضلة ؟ . او هوايات , او رياضة ؟

Sie haben andere Verpflichtungen, Interessen, Hobbies.
لديهما وظائف مختلفة,و هوايات و إهتمامات مختلفة

Abgesehen davon keine Mitbewohner, keine Hobbies, keine echten Freunde... Kein Leben.
عدا هذا، فلا زملاء سكن ...ولا هوايات أو أصدقاء حقيقيين

Sieht so aus, als sei es eines derer Hobbies, Preise zu manipulieren.
يبدو بأن إحدى هواياتهم هي تحديد الأسعار

Keine Hobbies, keine Kinder, keine Kreditkartenprobleme, kein krankes Sexzeug.
ليس لها هوايات ، لا أطفال لا مشاكل فى الرصيد ، لا هوس جنسى غريب

Nein. Angeln, Gobelinstickerei, das sind Hobbies, okay?
كلا, الصيد و التطريز, هذه هوايات حسنًا؟

- Ich habe keine Hobbies. - Nein, nein, nein.
ليست لديّ أيّة هوايات - لا، لا، لا -

Haben Sie irgendwelche Hobbies, zum Beispiel Reisen? Oh, ja.
-ألديك أي هوايات ، مثل السفر؟

Jeder hat seine Hobbies, Mike. Meins sind Comics.
للجميع هواياتهم (مايك) وأنا أحب القصص المصورة