"hoch und" - Traduction Allemand en Arabe

• للأعلى و
• فوق و
• صعودا
• إلى أعلى

Aber eine heiße Frau hüpft in meinen Wohnzimmer hoch und runter, also...
لكن هناك فتاة جذابة تقفز للأعلى و الأسفل في غرفة معيشتي

Vielleicht gehen wir wieder hoch und denken noch mal über alles nach.
ربما علينا الصعود للأعلى و إعادة التفكير بالأمر ملياً

Geh hoch und füll die Badewanne mit Listerine.
عزيزتي , أريدك أن تفعلي لي شيئا أصعدي للأعلى و أملأي حوض الأستحمام بالصابون

Alice Jardine hört das und schreit auf, springt hoch und versucht aus der Scheune zu rennen aber sie hat noch ihre Bluse über dem Kopf.
و أليس جارديني أيضا سمعت ذلك و راحت تصرخ و تقفز فوق و حاولت أن تشرع فى الجرى خارج الحظيرة

Den Hügel hoch und rechts bleiben Richtung Hare und Billet Road.
صعودا على التل، اجنح شمالا نحو شارع هير اند بلت.

Und nun beginnt es, sich im dreidimensionalen Raum zu bewegen – hoch und runter.
والآن يبدأ في التحرك في الفضاء الثلاثي الأبعاد -- هكذا صعودا أو هبوطا.

GRIMES: Ich glaube, ich bemühe mich mal den Hügel hoch und rede mit ihnen.
أعتقد أنني سأقوم بنزهة إلى أعلى ذلك التل و أتفاوض

Schnell! hoch und rüber!
هيا ، للأعلى و تخطى للجانب الآخر

Du guckst hoch, und da ist er. Der schöne goldene Mond.
أنت تنظر للأعلى و هاهو ذا قمر جميل ذهبي

Ich geh mal hoch und mache die Akten. Ich...
سأذهب للأعلى و أقوم بعمل المخططات

Wie auch immer, ich fuhr hoch und klopfte an die Tür.
على أية حال، صعدتُ للأعلى و طرقتُ الباب

Leicht hoch und nach links.
قليلاً للأعلى و نحو اليسار

Ich gehe hoch und hole sie.
-حسناً سأذهب للأعلى و أحضرهم الآن

Und dann hoch und runter, aber schnell.
و تحركوا فوق و تحت لكن بشكل سريع..

Ducken und Hacken schlagen, hoch und runter.
انه يتحرك فوق و تحت

Die Treppen hoch und runter rennen.
يجري فوق و أسفل سلم

Und sie forderten mich auf, mich einer Gruppe Menschen, die diesen Uferdamm hoch und runter rannten, anzuschließen.
وطلبوا مني أن انظم لحشد من الناس يركضون صعودا ونزولا لمرتفع ترابي

warum sollte man nicht einen Verdränger einbauen - ein kleines Ding, das die Luft hin- und herschiebt. Das bewegt man dann hoch und runter durch ein kleines bisschen Energie,
ماذا لو وضعنا مزحف قطعة صغيرة تقوم بدفع الهواء ذهابا وإيابا تحركها صعودا ونزولا بقليل من الطاقة

Es gibt einen Holzkasten, der fährt die Leute hoch und runter. Und zwar von selbst!
هناك صندوق خشبي يحمل الناس صعودا ونزولا بنفسه

Schön, warum gehen wir nicht hoch und reden bei einem Kaffee?
حسناً لنصعد إلى أعلى ونتحدث أثناء تناول القهوة