"howard" - Traduction Allemand en Arabe

• هوارد
• هاورد
• هاوارد
• هاوورد
• هاواراد
• لهاوارد
• فهوارد

Der legendäre Unterhaltungskünstler und Mentalist Buck Howard wurde gestern in die Universitätsklinik gebracht.
المؤدي وقارئ العقول الأسطورة باك هوارد اغمي عليه ونقل أمس لمستشفى الجامعة

Verheiratet mit Howard Amis, hochbezahlter politischer Guru, erstellt Kampagnen für den Senat, Kongress.
متزوجة من هوارد ايمس, زعيم بأجر عالي, يتولى حملات مجلس الشيوخ والكونجرس

Agent Booth, glauben Sie auf einmal, dass Howard Epps unschuldig ist? Nein.
أيها العميل بووث هل قررت فجأة بان هاورد إبس ليس مذنباً؟

Howard hat mich Brandon seit drei Tagen weder sehen noch sprechen lassen.
هاورد لم يسمح لي برؤية براندن او التكلم معه لثلاثة ايام

Wir haben Beweise, dass Catherine Howard Euch... eine Goldkette und eine Mütze schenkte.
لدينا بعض الأدلة بأن كاثرين هاوارد أعطتك سلسلة ذهبية, وكأس فاخرة كهدية

Wenn du dich erinnerst, warst du einer derjenigen... die Catherine Howard dem König empfahlen.
إذا كنت تذكر فقد كنت من بين الذين قدموا كاثرين هاوارد على الملك

Howard rief an, er versucht schon den ganzen Morgen, dich zu erreichen.
هوارد فقط ودعا. يقول انه كان يحاول ليصل اليك كل صباح.

Du hast dich in deinem Kämmerlein verkrochen... wie Howard Hughes, ohne dabei verrückt zu sein.
اذن أنت قررت أن تختفي في مكانك السعيد, مثل هوارد هيوز من دون الجنون.

Vor etwa ein oder zwei Jahrzehnten ging ein wunderbarer Stipendiat mit dem Namen Howard Gruber hin und las Darwins Notizbuch aus dieser Periode.
نحو عقد أو اثنين مضوا، قام عالم رائع يدعى هوارد غروبر بالعودة والنظر في دفاتر داروين من هذه الفترة.

Mr. und Mrs. Howard Joyce sind glücklich, Sie einladen zu dürfen.
نعم سيدى السيد والسيدة هوارد جويسى يتشرفون بصحبتكم

Das sind die Originale, mit denen solch historische Personen wie Lady Jane Grey und Königin Catherine Howard in diesen Mauern enthauptet wurden.
انها القطع الأصلية التى استُخدمت تاريخيا مع الليدى جين جراى والملكة كاترين هوارد عندما تم قطع راسيهما اثناء الثورات

Bevor Howard kommt, einigen wir uns darauf, den Brief seines Vaters nicht zu erwähnen.
قبل أن يصل هاورد إلى هنا فلنتفق جميعنا ألا نذكر موضوع رسالة والده

Ich habe ich dran gedacht, wie Howard für seinen Weltraumtrip trainiert hat:
هذه الفرصة الرائعة كنت افكر عندما تدرب هاورد على الذهاب للفضاء

Er hat genau ein Wort verändert: Heidi zu Howard.
غير كلمة واحدة بالضبط: هايدي الى هاورد.

Howard macht dieses Experiment und als er die Daten bekommt, zeichnet er eine Kurve, und plötzlich erkennt er, dass sich keine schöne Glockenkurve ergibt.
يقوم هاورد بالتجربة , و يجمع البيانات , ويضعها فى منحنى بياني, وفجأة يكتشف انه لا توجد منحنيات

Howard ist ein Mann mit einem gewissen intellektuellen Standard.
هاورد هو رجل ذو قدر عال من المعايير العلمية.

Ich bin so froh, dass du Howard die klingonischen Hochzeiteinladungen ausgeredet hast.
انا سعيدة بإقناعك لـ هاوارد بعدم كتابة دعوات الزفاف بلغة الكلينغون

Ich bin in der Howard Street 28. In der Nähe von Crosby.
انا عند شارع هاوارد 28 قرب زاوية الكروسبي

Howard, wenn Sie wenigstens mal herkommen würden, um Nr. 5 zu untersuchen!
..هاوارد ،إذاأنت فقط تَجيءُوتُفتّشُالوحدةَ.

Er passt zu dem, den Howard Crittendon gefunden hat.
هي مباراة إلى الواحد هاوارد كريتيندون وجد في جيب معطف زوجته.

Noch etwas, Mr. Howard, ich sage...
أوه وأخيرا، سّيد هاوارد أنا فقط أريد أن أقول

Der einzige andere Präsident, der dort begraben liegt, ist William Howard Taft,... wobei dort natürlich auch viele andere, weniger berühmte Helden liegen.
الرئيس الآخر المدفون هنا, هو ويليام هاوورد تافت وعلى الرغم من ذلك, بالطبع هناك الكثير من الأبطال أقل شهرة

Missy, das sind Leonard und Rajesh und Howard hast du bereits kennengelernt.
ميسي , هذان ليونارد و راجاش و هذا هاواراد الذي قابلته

Ich kann nicht glauben, dass Christy Howard in mein Apartment gelassen hat.
أنا لا يمكن أن أصدق أن كريستي أدخلت لهاوارد إلى شقتي

Dass, wenn sie ermordet werden würde, es Howard gewesen sei.
وأنها إن قُتلت, فهوارد هو من فعلها.