"ich beginne mit" - Traduction Allemand en Arabe

• سأبدأ

Ich beginne mit einer schockierenden Statistik: 50 bis 80 Prozent der Menschen innerhalb der Strafjustiz haben ein Schädel-Hirn-Trauma.
لهذا سأبدأ بتحليلات صادمة: من 50 حتى 80 بالمائة من الناس في المحاكم الجنائية لديهم أعراض إصابة الدماغ.

Ich beginne mit Intermastoidschnitt und Frontalkraniotomie... ..und untersuche dann das Gehirn.
سأبدأ بالجرح وفتحة الجمجمة الامامية. ومن ثم, فحص الدماغ.

Ich beginne mit einer anterioren Scheibe Ihres Mr. Betts,... ..einer, die den Frontallappen gut zeigt.
سأبدأ بشريحة داخلية من السيد بيتس, يفضل الجزء الامامي.

Ich beginne mit einem Brei aus gallertartigem Nitroglyzerin, tröpfele ihn auf eine geformte Ladung TNT und streue etwas Schwarzpulver darüber.
هذه المرة انها خلطتي الشخصية سأبدأ بخلطة هلامية من النتروغليسيرين و اوجهها الى كتلة من التي ان تي

Klingt lecker. Ich beginne mit einem Aperitif und etwas zu knabbern, während ich warte.
يبدو لذيذاً، سأبدأ بشراب الكوكتيل وبعض المقبلات أثناء انتظاري

- Ich beginne mit dem Hack. Und sobald wir die Höhe erreicht haben es zu entsperren. Nun bring ihn zurück.
سأبدأ بالإختراق، وبمجرد وصولنا إلى الارتفاع المنشود سيفتح القرص، والآن أعده إلى الحياة.

Mit Geschichten über bemerkenswerte Menschen, also dachte ich, Ich beginne mit meiner Mutter.
قصص عن أشخاص استثنائيين، ولهذا... سأبدأ بقصة عن والدتي.

Ich beginne mit einem Salat mit extra Käse-Dressing. Danke.
سأبدأ بالسلطة مع الجبن الأزرق شكراً

Ich beginne mit dem Mann, der wohl Ihr Partner ist.
سأبدأ مع الرجل الذى أعتقد أنه شريكك.

Ich glaube, Ich beginne mit den beiden.
أعتقد أنّي سأبدأ بهذَين الشخصَين

Also dachte ich mir, Ich beginne mit Verbindung.
لذا إعتقدت، تعرفون، سأبدأ بالتواصل .

Ich beginne mit der Mobilität.
لذلك سأبدأ بمفاهيم الحركة.

Ich beginne mit der Geschäftswelt.
سأبدأ بقطاع الأعمال.

Ich beginne mit der äußeren Untersuchung.
سأبدأ بالفحص الخارجي.

Ich beginne mit der äußerlichen Untersuchung.
أنا سأبدأ بفحصي الخارجي.

Ich beginne mit den tiefen vorderen Halslymphknoten.
سأبدأ بالعقد العنقية الأمامية

Ich beginne mit fünf Hertz.
سأبدأ بخمسة هرتز

Oder Ich beginne mit Ihren Daumen.
أو سأبدأ بأبهامك

Ich beginne mit der Geschichte um den Arzneikorb.
سأبدأ مع قصة سلة الدواء