"ich beobachte" - Traduction Allemand en Arabe

• أراقب
• لقد راقبتك
• أراقبهم

Ich beobachte menschliches Verhalten und die Reaktion auf Klänge.
حسناً، أراقب كيف يستجيب الناس للصوت وكيف يستجيبون له.

Wenn die Besitzer einer Wohnung, die Ich beobachte, in Urlaub fahren, ziehe ich für ein bis zwei Wochen ein.
أحياناً عندما أراقب شقة وأرى أن أصحابها مسافرون في إجازة أنتظر رحيلهم، ثم أنتقل للعيش في الشقة لإسبوعين

Ich beobachte, wie Leute, die nach mir kamen, vor mir bedient werden.
وأنا أراقب الناس تطلب قبلي ويحصلون على قهوتهم قبلي

Ich beobachte Sie, und es macht mich traurig.
لقد راقبتك, وهذا يجعلني حزينا لأن العظمة هي حول الرؤية

Ich beobachte sie einfach. Danach geht's mir besser.
أنا فقط أراقبهم ، تعرفين هذا يبقى الأشياء تحت السيطرة

Ich beobachte die anderen. Ich beobachte... die Angst, die in den anderen hochsteigt.
إنّي أراقب الآخرين، وأراقب الخوف يتغلغل إليهم.

Ich beobachte Schüler im natürlichen Lebensraum, weil ich sie nicht verstehe, und, weißt du, ich sollte einer davon sein.
أراقب الطلاب في مسكنهم الطبيعي لأني لا أفهمهم، و، تعلمين، من المفترض أني واحد منهم.

Ich beobachte, wer ein- und ausgeht, mache Bilder und verschick die per Mail, berichte, wenn was geschieht.
أراقب المنزل وأرسل صورًا عنهما وعن تحركاتهما أقدم تقرير عمّا حدث وأنت كُنت هناك في الصباح

Ich beobachte nur, dass die Rückkehr in die Gesellschaft eine beachtliche Leistung ist.
أنا فقط أراقب العودة إلى المجتمع ليس إنجاز

Hi. Ich beobachte euch schon lange.
مرحباً، أراقب هذه المناقشات منذ وقت طويل

Sie nehmen die Fahrkarten, Ich beobachte den Flüchtigen.
أنت تقطع التذاكر و أنا أراقب الهارب

- Ich beobachte die Schweine schon seit Wochen.
ـ كنت أراقب الخنازير منذ أسابيع

Ich beobachte seit Monaten jede Ihrer Bewegungen.
لقد كنت أراقب كل حركة لكِ منذ أشهر

Ich beobachte diejenigen, die mich beobachten.
أنا أراقب من يراقبني

Ich beobachte den Himmel.
أنا أراقب السماء

Ich beobachte die Schiffsenergielevel.
أراقب نسب الطاقة للسفينة

Ich beobachte die Bienen.
أنا أراقب النحل

Ich beobachte dich, seit du hier in Em City bist.
لقد راقبتك منذ اليوم الذي جئت فيه إلى (إم سيتي).

- Ich beobachte das schon seit Wochen.
إنهم هنا في كل صباح، أراقبهم منذ أسابيع.

Ich beobachte sie seit wochen.
إنهم هنا في كل صباح، أراقبهم منذ أسابيع.