"ich gehe nach" - Traduction Allemand en Arabe

    • سأذهب إلى
        
    • سأعود إلى
        
    • أنا ذاهبة إلى
        
    • سأذهب الى
        
    • سوف أذهب إلى
        
    • سأعود الى
        
    • سأصعد إلى
        
    • انا ذاهب الى
        
    • إنّي عائد
        
    • أنا سَأَذْهبُ إلى
        
    • سأذهب ل
        
    • سوف أذهب ل
        
    • بمغادرة السيد
        
    • سأذهب للبيت
        
    • سأسافر خارج
        
    Ich gehe nach oben und werde zwischen erwartungsvoller Begeisterung und lebensmüden Pessimismus wechseln. Open Subtitles سأذهب إلى الأعلى و اختار بين بين الأمل المثير أو الانتحار المتشاءم
    Erstens: Ich gehe nach London, es wird regnen, ich werde deprimiert sein, das Ganze wird eine riesige Zeitverschwendung sein. TED أحدهما كان، سأذهب إلى لندن، وسيكون الجو ممطرًا، وعليه سوف اكتئب فإن كل ذلك سيكون مضيعة كبيرة للوقت
    Ich gehe nach Atlanta, um die 300 Dollar zu bekommen. - Wer begleitet Sie? Open Subtitles سأذهب إلى أتلانتا لأدبر الثلاثمائة دولار ويجب أن أبدو كملكة
    Bitte tun Sie das nicht! Ich gehe nach Hause! Ich mache das nie mehr! Open Subtitles لا يا إلهي أرجوكم لا تفعلوا هذا سأعود إلى منزلي و لن أفعل ذلك ثانية أرجوكم أقسم لكم
    Ich gehe nach LA, wo es warm ist. Open Subtitles أنا ذاهبة إلى لوس أنجلوس. حيث أنها جميلة ودافئة.
    Blödsinn. Ich sterbe nicht, Ich gehe nach Amerika. Open Subtitles هذا هراء أنا لم امت أنا سأذهب الى امريكا
    Aber es geht mir nicht gut. Ich bin erkältet. Ich gehe nach Hause. Open Subtitles لكني لست بصحة جيدة، أنا مريض سأذهب إلى البيت مباشرة
    Tja, das war's. Ich gehe nach Afrika, Russland, China! Open Subtitles حسنا، انتهى الأمر سأذهب إلى أفريقيا، روسيا، الصين
    Wir verlieren Luftdruck. Ich gehe nach hinten, um nachzusehen. Open Subtitles ،نحن نخسر ضغط الهواء سأذهب إلى الخلف لألقي نظرة
    Ich gehe nach Spanien. Open Subtitles سأذهب إلى إسبانيا ، وطائرتي ستغادر بعد 45 دقيقة
    Ich gehe nach vorn und zeige es der Schlampe. Open Subtitles سأذهب إلى المقدمة وسأجعل تلك العاهرة تندم على فعلته بابني.
    Ich gehe nach oben, trockne mich ab und bete zu Gott, dass ich inmitten einer Prüfung für einen Kurs aufwache, von dem ich nicht wusste, dass ich ihn belegt hatte. Open Subtitles سأذهب إلى الغرفه لأنظف نفسي و أدعو الرب لكي أستيقظ في منتصف إختبار نهائي
    Ich gehe nach Hause. Hier kann mir ja niemand mehr helfen. Open Subtitles سأعود إلى منزلي لا يمكنهم أن يساعدوني هنا
    Mir ist heute was passiert und ich weiß nicht, ich glaube, Ich gehe nach Hause. Open Subtitles تعرضت لأمرٍ ما اليوم، لا أدري، سأعود إلى البيت
    Oh, nein, ich habe kein Heimweh, Julian. Ich gehe nach Hause. Open Subtitles أنا لا أحن إلى المنزل يا (جوليان) سأعود إلى المنزل
    Du kannst ja warten. Ich gehe nach Hause. Open Subtitles يُمكنك الانتظار، أنا ذاهبة إلى المنزل
    Ich gehe nach New York und werde Schauspieler. TED سأذهب الى نيويورك وأصبح ممثلاً.
    Ich gehe nach unten, um dem Boten zu sagen, dass er alles davon behalten kann, wenn er sagt, dass er das Ding erst in zwei Stunden abgegeben hat. Open Subtitles سوف أذهب إلى الدور السفلي لإعطائه قل قرش منها ليقول أنه لم يقم بإيصالها خلال هذه الساعتين
    Gail nimmt mich zurück, Ich gehe nach Hause. Open Subtitles لقد قبلت غيل ان نرجع سويا, سأعود الى المنزل
    Und sei ruhig wenn du zurückkommst, denn Ich gehe nach oben. Open Subtitles و لا تصدر أصواتاً عندما تعود لأنني سأصعد إلى فوق
    Offensichtlich muss ich das nicht wissen, also lecken Sie mich, Ich gehe nach Hollywood. Open Subtitles فى النهاية انا لا اريد ان اعلم اذن تبا لك انا ذاهب الى هوليود
    Ich gehe nach Hause. Open Subtitles إنّي عائد للديار
    Ich gehe nach Carson City und besorge Sprengstoff. Open Subtitles أنا سَأَذْهبُ إلى مدينةِ كارسن، إحصلْ على بعض مسحوق التفجير.
    Ich gehe nach Florida. Du bleibst hier. Du musst mir vertrauen. Open Subtitles أعني أني سأذهب ل"فلوريدا" و تبقى أنت هنا و تثق بي
    Es gibt kein "Wir". Ich gehe nach Hyrkania, wie mein Priester mir befahl. Open Subtitles هناك أي لا نعرف ماذا أقول لكم، ولكن تعليمات بمغادرة السيد.
    Ich gehe nach drüben und zaubere dir ein köstliches italienisches Gericht. Open Subtitles سأذهب للبيت و أعد أحلى و أجمل طبق إيطالي.
    Ich gehe nach Übersee für ein paar Wochen, vielleicht temporärer Dienst mit dem gemeinsamen Terrorismus-Einsatzverband im Sudan. Open Subtitles سأسافر خارج البلاد لبضعة أسابيع وقد أقوم بأداء واجب مؤقت مع قوّات مكافحة الإرهاب بـ(السودان)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus